Spanner: Adjust timeouts for CreateDatabase and retries for other methods #5544
Description
As part of a recent change to GAPIC Configuration, timeouts and retries need to be updated.
Ensure that the timeouts and retires specified in googleapis/googleapis@cc23354#diff-4501db3e3507bcce8496c9aea2017d96 are reflected in this client library.