To reproduce, simply play the "Apple master playlist advanced (FMP4)" sample from the demo app and select (using the track selection UI) an I-FRAME only track.

Note: I-FRAME only variants are only accessible through track selection overrides.