Remove Ruby 2.7 from test matrix; update Nokogiri v1.16.2#146

bensheldon merged 2 commits intomaingithub/rubocop-github:mainfrom

update-nokogirigithub/rubocop-github:update-nokogiriCopy head branch name to clipboard