Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,11 +29,11 @@ topics:
{% data reusables.command_line.open_the_multi_os_terminal %}
3. Gere um par de chaves GPG. Já que existem várias versões do GPG, é possível que você tenha de consultar a [_página man_](https://en.wikipedia.org/wiki/Man_page) relevante para encontrar o comando de geração de chaves apropriado. A sua chave deve usar RSA.
- Se a sua versão for 2.1.17 ou posterior, cole o texto abaixo para gerar um par de chaves GPG.
```shell
```shell{:copy}
$ gpg --full-generate-key
```
- Se a sua versão não for 2.1.17 ou posterior, o comando `gpg --full-generate-key` não funcionará. Cole o texto abaixo e passe para a etapa 6.
```shell
```shell{:copy}
$ gpg --default-new-key-algo rsa4096 --gen-key
```
4. Mediante instrução, especifique o tipo de tecla que você deseja ou pressione `Enter` para aceitar o padrão.
Expand All @@ -52,10 +52,10 @@ topics:
{% data reusables.gpg.list-keys-with-note %}
{% data reusables.gpg.copy-gpg-key-id %}
10. Cole o texto abaixo, substituindo o ID da chave GPG que você quer usar. Neste exemplo, o ID da chave GPG é `3AA5C34371567BD2`:
```shell
$ gpg --armor --export <em>3AA5C34371567BD2</em>
# Prints the GPG key ID, in ASCII armor format
```
```shell{:copy}
$ gpg --armor --export <em>3AA5C34371567BD2</em>
# Prints the GPG key ID, in ASCII armor format
```
11. Copie sua chave GPG, que inicia com `-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----` e termina com `-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----`.
12. [Adicione a chave GPG à sua conta GitHub](/articles/adding-a-gpg-key-to-your-github-account).

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions translations/pt-BR/data/reusables/gpg/copy-gpg-key-id.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,9 @@
1. Da lista de chaves GPG, copie a forma longa do ID da chave GPG que você gostaria de usar. Neste exemplo, o ID da chave GPG é `3AA5C34371567BD2`:
```shell
```shell{:copy}
$ gpg --list-secret-keys --keyid-format=long
/Users/hubot/.gnupg/secring.gpg
------------------------------------
sec 4096R/<em>3AA5C34371567BD2</em> 2016-03-10 [expires: 2017-03-10]
uid Hubot <hubot@example.com>
ssb 4096R/42B317FD4BA89E7A 2016-03-10
```
```
15 changes: 8 additions & 7 deletions translations/pt-BR/data/reusables/gpg/list-keys-with-note.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,11 @@

1. Use o comando `gpg --list-secret-keys --keyid-format=long` para listar a forma longa das chaves GPG para as quais você tem uma chave pública e privada. Uma chave privada é necessária para assinar commits ou tags.
```shell
$ gpg --list-secret-keys --keyid-format=long
```
{% note %}

**Nota:** Algumas instalações GPG no Linux podem exigir que você use `gpg2 --list-keys --keyid-format LONG` para visualizar uma lista de suas chaves existentes. Neste caso você também precisará configurar o Git para usar `gpg2` executando `git config --global gpg.program gpg2`.
```shell{:copy}
$ gpg --list-secret-keys --keyid-format=long
```

{% note %}

**Nota:** Algumas instalações GPG no Linux podem exigir que você use `gpg2 --list-keys --keyid-format LONG` para visualizar uma lista de suas chaves existentes. Neste caso você também precisará configurar o Git para usar `gpg2` executando `git config --global gpg.program gpg2`.

{% endnote %}
{% endnote %}