Today we resolve secrets in connector configs, but for parameterizing non-secret values (tables etc.) it would be nice to resolve environment variables in connectors too (we can now set env variables in pipeline config)