fix: Revert artifact actions back to v3#4705

tokoko merged 1 commit intofeast-dev:v0.41-branchfeast-dev/feast:v0.41-branchfrom

tokoko:revert-artifactstokoko/feast:revert-artifactsCopy head branch name to clipboard