fix: Run feature server w/o gunicorn on windows#4024

franciscojavierarceo merged 4 commits intofeast-dev:masterfeast-dev/feast:masterfrom

tokoko:fix-windows-gunicorntokoko/feast:fix-windows-gunicornCopy head branch name to clipboard