This test case asserts that py_library targets are generated with sources from subdirectories and that dependencies are added according to the target that the imported source file belongs to.