-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Expand file tree
/
Copy pathutf8_string_literals.html
More file actions
336 lines (273 loc) · 19.3 KB
/
Copy pathutf8_string_literals.html
File metadata and controls
336 lines (273 loc) · 19.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
<!doctype html>
<html class="cpprefjp" lang="ja" itemscope="" itemtype="http://schema.org/WebPage">
<head>
<!-- Google tag (gtag.js) -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-NXNBNVBTJS"></script>
<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'G-NXNBNVBTJS');
</script>
<meta charset="UTF-8">
<title>UTF-8文字列リテラル [N2442] - cpprefjp C++日本語リファレンス</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<meta name="keywords" content="
C++,標準ライブラリ,リファレンス,ドキュメント,STL,std,cpp11
">
<meta name="title" content="UTF-8文字列リテラル [N2442] - cpprefjp C++日本語リファレンス" />
<meta itemprop="name" content="UTF-8文字列リテラル [N2442] - cpprefjp C++日本語リファレンス" />
<meta property="og:title" content="UTF-8文字列リテラル [N2442] - cpprefjp C++日本語リファレンス" />
<meta property="og:url" content="https://cpprefjp.github.io/lang/cpp11/utf8_string_literals.html" />
<meta property="og:site_name" content="cpprefjp - C++日本語リファレンス" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:description" content="`char`の文字列リテラルに`u8`プレフィックスを付けることで、その文字列リテラルはUCS/Unicode文字コードのUTF-8符号化形式にエンコードされる。" />
<meta name="twitter:card" content="summary" />
<meta name="twitter:title" content="UTF-8文字列リテラル [N2442] - cpprefjp C++日本語リファレンス" />
<meta name="twitter:url" content="https://cpprefjp.github.io/lang/cpp11/utf8_string_literals.html" />
<meta name="twitter:description" content="`char`の文字列リテラルに`u8`プレフィックスを付けることで、その文字列リテラルはUCS/Unicode文字コードのUTF-8符号化形式にエンコードされる。" />
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom" href="https://cpprefjp.github.io/rss.xml" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="../../static/favicons/apple-touch-icon.png?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="../../static/favicons/favicon-32x32.png?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="../../static/favicons/favicon-16x16.png?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc">
<link rel="manifest" href="../../manifest.json?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc">
<meta name="theme-color" content="#f5f8fc">
<link rel="stylesheet" href="../../static/pygments/default.css?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc">
<!-- <link rel="stylesheet" href="../../static/css/root.css"> -->
<link href="../../static/kunai/css/kunai-stage-0.css?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc" rel="stylesheet">
<link href="../../static/kunai/css/kunai-stage-1.css?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc" rel="stylesheet">
<link href="../../static/kunai/css/kunai-stage-2.css?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc" rel="stylesheet">
<link href="../../static/kunai/css/kunai-stage-3.css?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc" rel="stylesheet">
<script type="text/javascript" src="../../static/kunai/js/kunai-vendor.js?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc"></script>
<script type="text/javascript" src="../../static/kunai/js/kunai.js?cachebust=557cd0469f26f0f797224f46d1b6e764266f07cc"></script>
<script type="text/javascript">
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
var kn = new Kunai;
kn.cpprefjp();
});
</script>
</head>
<body>
<header data-kunai-mdinfo="{"meta": {"cpp": ["cpp11"]}, "sources": [{"id": "edadda55df08d54fa7aa2490e5f5d566f644d003", "source": "#include <iostream>\n#include <string>\n\nint main()\n{\n std::string s = u8\"\u3042\u3044\u3046\u3048\u304a\";\n\n // \u30d0\u30a4\u30c8\u6570\u3092\u53d6\u5f97\n // UTF-8\u306e\u305f\u3081\u3001\u3072\u3068\u3064\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8(\u2252\u6587\u5b57)\u306e\u30d0\u30a4\u30c8\u6570\u306f\u56fa\u5b9a\u3067\u306f\u306a\u3044\n std::size_t byte_size = s.size();\n\n std::cout << byte_size << std::endl;\n}\n"}], "page_id": ["lang", "cpp11", "utf8_string_literals"]}">
<nav class="navbar navbar-default" role="navigation">
<div class="container-fluid">
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
<a class="navbar-brand" href="../../index.html">
<div class="title-wrapper clearfix">
<div class="title">cpprefjp - C++日本語リファレンス</div>
</div>
</a>
</div>
<div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse">
<ul class="nav navbar-nav navbar-right">
<li>
<div class="google-search">
<script>
(function() {
var cx = '013316413321391058734:ji_u66hl7hq';
var gcse = document.createElement('script');
gcse.type = 'text/javascript';
gcse.async = true;
gcse.src = (document.location.protocol == 'https:' ? 'https:' : 'http:') +
'//www.google.com/cse/cse.js?cx=' + cx;
var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
})();
</script>
<div class="gcse-search"></div>
</div>
</li>
<li>
<a href="https://github.com/cpprefjp/site">GitHub Project</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</nav>
</header>
<main id="main" role="main">
<div class="container-fluid">
<div class="row">
<div class="col-sm-9 col-sm-push-3" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<div class="row">
<div class="col-sm-12 google-search-result">
<gcse:searchresults></gcse:searchresults>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-12 content-header">
<ol class="breadcrumb">
<li itemscope itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement">
<span>
<a href="../../index.html" itemprop="url">
<i class="fa fa-fw fa-home"></i>
</a>
</span>
</li>
<li itemscope itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement">
<span>
<a href="../../lang.html" itemprop="url">
<span itemprop="name">言語機能</span>
</a>
</span>
</li>
<li itemscope itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement">
<span>
<a href="../../lang/cpp11.html" itemprop="url">
<span itemprop="name">C++11</span>
</a>
</span>
</li>
<li class="active" itemscope itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement">
<span>
<span itemprop="name">UTF-8文字列リテラル [N2442]</span>
</span>
</li>
</ol>
<div class="crsearch"></div>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-12 edit-button">
<p class="text-right"><small>
最終更新日時:
<time itemprop="datePublished" class="js-local-time"
datetime="2026-08-07T23:50:00+09:00">
2026年08月07日 23時50分00秒 (JST)
</time>
<br/>
<span itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Person">
<span itemprop="name">rotarymars</span>
</span>
が更新
</small></p>
<script>
(function () {
// 最終更新日時を閲覧者のローカルタイムゾーンで表示し直す (issue #53 の正規化)。
// JS が無効な環境ではサーバ生成の JST 表記がそのまま残る。
function pad(n) { return (n < 10 ? '0' : '') + n; }
var els = document.querySelectorAll('time.js-local-time[datetime]');
for (var i = 0; i < els.length; i++) {
var el = els[i];
var d = new Date(el.getAttribute('datetime'));
if (isNaN(d.getTime())) { continue; }
var tz = '';
try {
var parts = new Intl.DateTimeFormat(undefined, { timeZoneName: 'short' }).formatToParts(d);
for (var j = 0; j < parts.length; j++) {
if (parts[j].type === 'timeZoneName') { tz = parts[j].value; break; }
}
} catch (e) {}
el.textContent = d.getFullYear() + '年' + pad(d.getMonth() + 1) + '月' + pad(d.getDate()) + '日 '
+ pad(d.getHours()) + '時' + pad(d.getMinutes()) + '分' + pad(d.getSeconds()) + '秒'
+ (tz ? ' (' + tz + ')' : '');
}
})();
</script>
<p class="text-right">
<a class="history" target="_blank" href="https://github.com/cpprefjp/site/commits/master/lang/cpp11/utf8_string_literals.md">
<span class="fa fa-fw fa-clock-o fa-flip-horizontal"></span>履歴
</a>
<a class="edit" target="_blank" href="https://github.com/cpprefjp/site/edit/master/lang/cpp11/utf8_string_literals.md">
<span class="fa fa-fw fa-pencil"></span>編集
</a>
</p>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-sm-12 content-body">
<h1 itemprop="name"><span class="token">UTF-8文字列リテラル [N2442]</span><span class="cpp cpp11" title="C++11で追加">(C++11)</span></h1>
<div itemprop="articleBody"><p>
</p>
<p>このページはC++11に採用された言語機能の変更を解説しています。</p>
<p>のちのC++規格でさらに変更される場合があるため<a href="#relative-page">関連項目</a>を参照してください。</p>
<p>
</p>
<h2>概要</h2>
<p><code>char</code>の文字列リテラルに<code>u8</code>プレフィックスを付けることで、その文字列リテラルはUCS/Unicode文字コードのUTF-8符号化形式にエンコードされる。</p>
<p><div class="codehilite"><pre><span></span><code><span class="c1">// 変数sには、UTF-8エンコーディングされた「あいうえお」という文字列が代入される</span>
<span class="kt">char</span><span class="w"> </span><span class="n">s</span><span class="p">[]</span><span class="w"> </span><span class="o">=</span><span class="w"> </span><span class="sa">u8</span><span class="s">"あいうえお"</span><span class="p">;</span>
<span class="c1">// 文字列中にユニバーサルキャラクタ名を直接入力できる。</span>
<span class="c1">// \uからはじめて4桁、もしくは\Uからはじめて8桁がユニバーサルキャラクタ名として扱われる。</span>
<span class="kt">char</span><span class="w"> </span><span class="n">t</span><span class="p">[]</span><span class="w"> </span><span class="o">=</span><span class="w"> </span><span class="sa">u8</span><span class="s">"</span><span class="se">\U00020BB7</span><span class="s">野家"</span><span class="p">;</span><span class="w"> </span><span class="c1">// 𠮷野家</span>
</code></pre></div>
</p>
<p><code>u8</code>プレフィックスを指定しない場合は、<a class="cpprefjp-defined-word" data-desc="処理系定義の動作。処理系によって事前に定めた動作をする" href="../../implementation-compliance.html#dfn-implementation-defined-behavior">実装定義</a>のマルチバイト文字コードにエンコードされる。その<a class="cpprefjp-defined-word" data-desc="処理系定義の動作。処理系によって事前に定めた動作をする" href="../../implementation-compliance.html#dfn-implementation-defined-behavior">実装定義</a>の文字コードは、ASCII文字コードと互換があることは保証されない。そのため、UTF-8のASCII互換部分が、<a class="cpprefjp-defined-word" data-desc="処理系定義の動作。処理系によって事前に定めた動作をする" href="../../implementation-compliance.html#dfn-implementation-defined-behavior">実装定義</a>の文字コードと互換があることも、保証されない。</p>
<p>C++20ではUTF-8文字列リテラルの型が<a href="../cpp20/char8_t.html"><code>const char[N]</code>ではなく<code>const char8_t[N]</code>になる</a></p>
<h2>仕様</h2>
<ul>
<li>文字列リテラルに<code>u8</code>プレフィックスを付けることで、UTF-8にエンコードされた<code>char</code>型の配列に初期化される。</li>
<li>
<p>UTF-8の文字列リテラルとワイド文字列リテラルが隣接していた場合、文字列は連結されずに、プログラムは<a class="cpprefjp-defined-word" data-desc="プログラムが適格でないこと。コンパイルエラーなどになる" href="../../implementation-compliance.html#dfn-ill-formed">不適格</a>となる。</p>
<p><div class="codehilite"><pre><span></span><code><span class="kt">wchar_t</span><span class="w"> </span><span class="n">ws</span><span class="p">[]</span><span class="w"> </span><span class="o">=</span><span class="w"> </span><span class="s">"hello"</span><span class="w"> </span><span class="sa">L</span><span class="s">" world"</span><span class="p">;</span><span class="w"> </span><span class="c1">// OK : L"hello world"</span>
<span class="c1">//wchar_t ws[] = u8"hello" L" world"; // コンパイルエラー！</span>
</code></pre></div>
</p>
</li>
<li>
<p>文字列リテラルのなかには、UCS／Unicodeのユニバーサルキャラクタ名を直接記述できる。たとえば、UTF-8文字列リテラル<code>u8"\u215A"</code>は<a href="http://www.charbase.com/215a-unicode-vulgar-fraction-five-sixths" target="_blank">U+215A</a>コードポイントを含む文字列である<code>"⅚"</code> (VULGAR FRACTION FIVE SIXTHS) を表す。<code>\u</code>の場合は16進数で4桁固定のユニバーサルキャラクタ名を、<code>\U</code>の場合は16進数で8桁固定のユニバーサルキャラクタ名を記述する。</p>
</li>
<li>文字リテラルに<code>u8</code>プレフィックスは使用できない。</li>
</ul>
<h3>参照するUCSの規格</h3>
<p>C++11時点の規格では、UCS (Universal Coded Character Set) の規格としてISO/IEC 10646-1:1993を参照する。</p>
<h2>備考</h2>
<p>C++11時点での標準ライブラリでは、文字列と整数の変換を行う関数、および入出力の機能は、UTF-8に対応していない。そのため、システムのマルチバイト文字コードに変換する必要がある。たとえば、コンソール、ターミナル、コマンドプロンプトといった標準出力の出力先にUTF-8で直接出力できない場合には、出力可能な文字コードに変換する必要がある。そのシステムのマルチバイト文字コードがUTF-8であれば、変換の必要はない。</p>
<h2>例</h2>
<p><div class="yata" id="edadda55df08d54fa7aa2490e5f5d566f644d003"><div class="codehilite"><pre><span></span><code><span class="cp">#include <a href="../../reference/iostream.html"><iostream></a></span>
<span class="cp">#include <a href="../../reference/string.html"><string></a></span>
<span class="kt">int</span><span class="w"> </span><span class="nf">main</span><span class="p">()</span>
<span class="p">{</span>
<span class="w"> </span><span class="n"><a href="../../reference/string/basic_string.html">std::string</a></span><span class="w"> </span><span class="n">s</span><span class="w"> </span><span class="o">=</span><span class="w"> </span><span class="sa">u8</span><span class="s">"あいうえお"</span><span class="p">;</span>
<span class="w"> </span><span class="c1">// バイト数を取得</span>
<span class="w"> </span><span class="c1">// UTF-8のため、ひとつのコードポイント(≒文字)のバイト数は固定ではない</span>
<span class="w"> </span><span class="n"><a href="../../reference/cstddef/size_t.html">std::size_t</a></span><span class="w"> </span><span class="n">byte_size</span><span class="w"> </span><span class="o">=</span><span class="w"> </span><span class="n"><a href="../../reference/string/basic_string/size.html">s.size()</a></span><span class="p">;</span>
<span class="w"> </span><span class="n"><a href="../../reference/iostream/cout.html">std::cout</a></span><span class="w"> </span><span class="o"><<</span><span class="w"> </span><span class="n">byte_size</span><span class="w"> </span><span class="o"><<</span><span class="w"> </span><span class="n"><a href="../../reference/ostream/endl.html">std::endl</a></span><span class="p">;</span>
<span class="p">}</span>
</code></pre></div>
</div></p>
<h3>出力</h3>
<p><pre><code>15
</code></pre></p>
<h2><a href="#relative-page" id="relative-page">関連項目</a></h2>
<ul>
<li><a href="char16_32.html">C++11 <code>char16_t</code>と<code>char32_t</code></a></li>
<li><a href="../cpp17/utf8_character_literals.html">C++17 UTF-8文字リテラル</a></li>
<li><a href="../cpp20/char8_t.html">C++20 UTF-8エンコーディングされた文字の型として<code>char8_t</code>を追加</a></li>
<li><a href="../cpp20/make_char16t_char32t_string_literals_be_utf16_32.html">C++20 <code>char16_t</code>と<code>char32_t</code>の文字・文字列リテラルを、文字コードUTF-16/32に規定</a></li>
<li><a href="../../reference/ostream/basic_ostream/op_ostream_free.html">ostream <code>operator<<</code></a></li>
</ul>
<h2>参照</h2>
<ul>
<li><a href="http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2007/n2146.html" target="_blank">N2146 Raw String Literals (Revision 1)</a></li>
<li><a href="http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2007/n2159.html" target="_blank">N2159 UTF-8 String Literals</a></li>
<li><a href="http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2007/n2209.html" target="_blank">N2209 UTF-8 String Literals</a></li>
<li><a href="http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2007/n2295.html" target="_blank">N2295 Raw and Unicode String Literals; Unified Proposal</a></li>
<li><a href="http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2007/n2384.html" target="_blank">N2384 Raw and Unicode String Literals; Unified Proposal (Rev. 1)</a></li>
<li><a href="http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2007/n2442.htm" target="_blank">N2442 Raw and Unicode String Literals; Unified Proposal (Rev. 2)</a></li>
</ul></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="sidebar" class="col-sm-3 col-sm-pull-9">
</div>
</div>
</div>
</main>
<footer class="footer navbar navbar-default">
<div class="container-fluid">
<p><small>
本サイトの情報は、
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ja" rel="nofollow">クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 非移植 ライセンス(CC BY)</a>
の下に提供されています。
</small></p>
</div>
</footer>
</body>
</html>