As seen in this support thread:

http://wordpress.org/support/topic/icon-disappears-with-mp6?replies=6

The icon has disappeared from the admin menu due to pointing to the wrong directory for the image file:

https://github.com/bungeshea/code-snippets/blob/develop/includes/class-admin.php#L176