Shared ports can become inaccessible in the UI.

Version: [`v2.27.3 800dd9c`](https://github.com/coder/coder/commit/800dd9cc66f9c46d69e745017d7478b018cb985b)

<img width="538" height="1039" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0f0be0b1-b9a4-4a03-b28b-66711febdb41" />

Shared ports does not have a scroll like the Listening ports do. If you have enough shared ports, you will lose access to the ports at the end.