See textdecoder-copy.any.js.

The failing test name is: Modify buffer after passing it in (SharedArrayBuffer)
The failed assertion is: Failed to execute 'decode' on 'TextDecoder': parameter 1 is not of type 'Array'.

It seems plausible that it's just a matter of bad parameter validation.