fix(bidi): respect role from BidiTextInputEvent instead of hardcoding…

… user

BidiTextInputEvent carries a role field but the bidi loop hardcoded
"user" when appending to message history. This prevented injecting
context/system messages with role="assistant" via GatewayBidiInput.