/* Announcing */

guedes · andreasprlic · commit ea2e48c57b89 · 2016-03-18T23:27:26.000-07:00
diff --git a/wiki/BioJava:CookbookPortuguese.md b/wiki/BioJava:CookbookPortuguese.md
@@ -29,21 +29,20 @@ clique [aqui](http://biojava.org/mailman/listinfo/biojava-l)
 
 Estas demonstrações foram testadas no BioJava 1.3 and BioJava 1.4
 
-Announcing
-----------
+Anúncios
+--------
 
-You can now read BioJava in Anger in
-[French](Biojava:CookbookFrench "wikilink") (Translated by Sylvain
-Foisy).
+Você encontra também a versão em
+[Francês](Biojava:CookbookFrench "wikilink") do 'Biojava in Anger'
+(traduzido por Sylvain Foisy).
 
-You can also read BioJava in Anger in
-[Japanese](http://www.geocities.jp/bio_portal/bj_in_anger_ja/)
-(Translated by Takeshi Sasayama and Kentaro Sugino, updated 14 Aug
-2004).
+Você também pode ler uma versão em
+[Japonês](http://www.geocities.jp/bio_portal/bj_in_anger_ja/) (traduzida
+por Takeshi Sasayama and Kentaro Sugino, atualizada em 14 Ago 2004).
 
-How about simplified
-[Chinese](http://www.cbi.pku.edu.cn/chinese/documents/PUMA/biojava/index-cn.html)?
-(Translated by Wu Xin).
+Ou ainda em
+[Chinês](http://www.cbi.pku.edu.cn/chinese/documents/PUMA/biojava/index-cn.html)?
+(traduzido por Wu Xin).
 
 Presentations
 -------------
diff --git a/wiki/BioJava:CookbookPortuguese.mediawiki b/wiki/BioJava:CookbookPortuguese.mediawiki
@@ -11,13 +11,13 @@ Biojava in Anger é mantido por [[User:Mark|Mark Schreiber]]. Se voce tem qualqu
 
 Estas demonstrações foram testadas no BioJava 1.3 and BioJava 1.4
 
-== Announcing ==
+== Anúncios ==
 
-You can now read BioJava in Anger in [[Biojava:CookbookFrench|French]] (Translated by Sylvain Foisy).
+Você encontra também a versão em [[Biojava:CookbookFrench|Francês]] do 'Biojava in Anger' (traduzido por Sylvain Foisy).
 
-You can also read BioJava in Anger in [http://www.geocities.jp/bio_portal/bj_in_anger_ja/ Japanese] (Translated by Takeshi Sasayama and Kentaro Sugino, updated 14 Aug 2004).
+Você também pode ler uma versão em [http://www.geocities.jp/bio_portal/bj_in_anger_ja/ Japonês] (traduzida por Takeshi Sasayama and Kentaro Sugino, atualizada em 14 Ago 2004).
 
-How about simplified [http://www.cbi.pku.edu.cn/chinese/documents/PUMA/biojava/index-cn.html Chinese]? (Translated by Wu Xin).
+Ou ainda em [http://www.cbi.pku.edu.cn/chinese/documents/PUMA/biojava/index-cn.html Chinês]? (traduzido por Wu Xin).
 
 == Presentations ==
 
