@@ -43,13 +43,13 @@ pt-BR:
4343 password_confirmation : Confirmar
4444 flash :
4545 passwords_dont_match : Hey, a confirmação de senha não confere. Tente novamente.
46- subtitle : ! ' Existe apenas um usuário: você.'
46+ subtitle : ' Existe apenas um usuário: você.'
4747 title : Stringer é
4848 flash :
4949 cookies_required : Bem, isso é estranho. É necessário habilitar Cookies para que o aplicativo funcione corretamente.
5050 js_required : Bem, isso é estranho. É necessário habilitar Javascript para que o aplicativo funcione corretamente.
5151 import :
52- description : ! ' %{link} seus feeds do Google Reader e importe-os.'
52+ description : ' %{link} seus feeds do Google Reader e importe-os.'
5353 export : Exportar
5454 fields :
5555 import : Importar
6060 back_to_work : Volte ao trabalho, preguiçoso!
6161 export : Exportar
6262 hey : Hey!
63- import :
63+ import : Importar
6464 logout : Sair
6565 support : Suporte
6666 title : stringer | seu companheiro de rss
9696 oenter : Alterna história aberta/fechada
9797 or : ou
9898 r : Atualizar
99- right :
100- s :
99+ right : Próxima Página
100+ s : Marcar item com estrela/Remover estrela
101101 shifta : Marcar tudo como lido
102102 v : Ir para a URL da história
103103 title : Atalhos de teclado
@@ -120,15 +120,15 @@ pt-BR:
120120 subtitle : Bem vindo novamente, amigo.
121121 title : Stringer fala
122122 starred :
123- next :
124- of :
125- previous :
126- sorry :
123+ next : Próximo
124+ of : de
125+ previous : Anterior
126+ sorry : Desculpe, você ainda não tem histórias com estrela!
127127 stories :
128128 keep_unread : Continue não lido
129129 time :
130130 formats :
131- default : ! ' %d de %b, %H:%M'
131+ default : ' %d de %b, %H:%M'
132132 tutorial :
133133 add_feed : adicionar feed
134134 as_read : como lido
@@ -140,6 +140,6 @@ pt-BR:
140140 simple : simples
141141 start : Começar a leitura
142142 subtitle : Aqui está o manual de instruções.
143- title : ! ' Stringer é '
143+ title : ' Stringer é '
144144 your_feeds : seus feeds
145145 your_stories : suas histórias
0 commit comments