<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<resources>

<string-array name="preferences_map_generator_values">

<item>Mapfile</item>

<item>PostGIS</item>

<item>OpenScienceMap</item>

</string-array>

<string-array name="preferences_text_scale_values">

<item>minuscola</item>

<item>piccola</item>

<item>normale</item>

<item>grande</item>

<item>enorme</item>

</string-array>

<string name="application_name">OpenScienceMap</string>

<string name="cancel">Annulla</string>

<string name="error">Errore</string>

<string name="error_last_location_unknown">L\'ultima posizione è sconosciuta</string>

<string name="file_invalid">Il file selezionato non è valido.</string>

<string name="file_select">Si prega di selezionare un file.</string>

<string name="file_size_byte">byte</string>

<string name="file_size_bytes">bytes</string>

<string name="file_size_kb">kB</string>

<string name="file_size_mb">MB</string>

<string name="file_size_gb">GB</string>

<string name="go_to_position">Vai alla posizione</string>

<string name="info_map_file_area">Area</string>

<string name="info_map_file_comment">Commento</string>

<string name="info_map_file_date">Data</string>

<string name="info_map_file_debug">Informazioni di debug</string>

<string name="info_map_file_debug_no">non incluso</string>

<string name="info_map_file_debug_yes">incluso</string>

<string name="info_map_file_language_preference">Preferenza di lingua</string>

<string name="info_map_file_name">File</string>

<string name="info_map_file_size">Grandezza del file</string>

<string name="info_map_file_start_position">Punto di partenza</string>

<string name="info_map_file_start_zoom_level">Inizio zoom</string>

<string name="info_map_file_version">Versione</string>

<string name="latitude">Grado di latitudine</string>

<string name="longitude">Meridiano</string>

<string name="menu_info">Info</string>

<string name="menu_info_map_file">Informazioni sul file mappa</string>

<string name="menu_info_about">A proposito di questo software</string>

<string name="menu_mapfile">Mappa</string>

<string name="menu_position">Posizione</string>

<string name="menu_position_enter_coordinates">Inserisci le coordinate</string>

<string name="menu_position_last_known">Ultima posizione nota</string>

<string name="menu_position_map_file_center">Centro della mappa</string>

<string name="menu_position_my_location_enable">Mostra la mia posizione</string>

<string name="menu_position_my_location_disable">Rimuovere la mia posizione</string>

<string name="menu_preferences">Impostazioni</string>

<string name="menu_render_theme">Render modi</string>

<string name="menu_render_theme_osmarender">Default Theme</string>

<string name="menu_render_theme_select_file">Selezionare un file XML …</string>

<string name="menu_screenshot">Screenshot</string>

<string name="menu_screenshot_jpeg">JPEG (con perdita di dati)</string>

<string name="menu_screenshot_png">PNG (senza perdita di dati)</string>

<string name="no_location_provider_available">Nessuna operatore per posizione disponibile</string>

<string name="ok">OK</string>

<string name="preferences_debug">Impostazioni sviluppo</string>

<string name="preferences_general">Impostazioni generali</string>

<string name="preferences_cache_persistence">Persistenza cache</string>

<string name="preferences_cache_persistence_desc">Mantenere il cache in uscita</string>

<string name="preferences_cache_size">Memoria esterna</string>

<string name="preferences_cache_size_desc">Impostare la dimensione della cache</string>

<string name="preferences_cache_size_value">%.1f MB</string>

<string name="preferences_fullscreen">A schermo intero</string>

<string name="preferences_fullscreen_desc">Nascondere la barra di stato</string>

<string name="preferences_map">Impostazioni mappa</string>

<string name="preferences_map_view_mode">Modalitá della mappa</string>

<string name="preferences_map_view_mode_desc">Selezionare la modalità della mappa</string>

<string name="preferences_move_speed">Velocità di scorrimento</string>

<string name="preferences_move_speed_desc">Impostare velocità di scorrimento della mappa</string>

<string name="preferences_move_speed_value">%d %% velocità di scorrimento</string>

<string name="preferences_show_fps_counter">Frame rate</string>

<string name="preferences_show_fps_counter_desc">Visualizzare contatore di frame rate</string>

<string name="preferences_show_scale_bar">Scala della mappa</string>

<string name="preferences_show_scale_bar_desc">Visualizzare barra della scala della mappa</string>

<string name="preferences_show_tile_coordinates">Coordinate del Tile</string>

<string name="preferences_show_tile_coordinates_desc">Dipingere le coordinate sul Tile</string>

<string name="preferences_show_tile_frames">Bordare del Tile</string>

<string name="preferences_show_tile_frames_desc">Dipingere bordare attorno Tile</string>

<string name="preferences_show_water_tiles">Tiles di acqua</string>

<string name="preferences_show_water_tiles_desc">Accentare i Tiles con acqua-bit</string>

<string name="preferences_text_scale">Grandezza del carattere</string>

<string name="preferences_text_scale_desc">Scegli la grandezza standard per le diciture della mappa</string>

<string name="preferences_wake_lock">Rimanere attivo</string>

<string name="preferences_wake_lock_desc">Impedisce la chiusura dello schermo</string>

<string name="snap_to_location_enabled">Scatto alla posizione è attivato</string>

<string name="snap_to_location_disabled">Scatto alla posizione è disattivato</string>

<string name="unit_symbol_kilometer">&#160;km</string>

<string name="unit_symbol_meter">&#160;m</string>

<string name="zoomLevel">Livello di zoom</string>

</resources>