Description:
Please add support for getting the Java version from the .tool-versions file.

Justification:
This is supported by actions/setup-node, which we also use. Having a separate .java-version file (added in 3.9.0) is less efficient.