Initial release of the read-only macOS disk scanner used by Xcodes. Includes asynchronous scans, folder presets, OS metadata, and cleanup savings estimates. Requires Swift 6.2 and macOS 13 or later.