Warning: Type of PR label mismatch

To merge this PR, it requires exactly 1 label indicating the type of PR. Other labels are optional and not being checked here.

• Type-related labels to choose from: [Type] Automated Testing, [Type] Breaking Change, [Type] Bug, [Type] Build Tooling, [Type] Code Quality, [Type] Copy, [Type] Developer Documentation, [Type] Enhancement, [Type] Experimental, [Type] Feature, [Type] New API, [Type] Task, [Type] Technical Prototype, [Type] Performance, [Type] Project Management, [Type] Regression, [Type] Security, [Type] WP Core Ticket, Backport from WordPress Core.
• Labels found: [Package] E2E Test Utils.

Read more about Type labels in Gutenberg. Don't worry if you don't have the required permissions to add labels; the PR reviewer should be able to help with the task.

This one's breaking because the editor.canvas locator does not automatically switch when tests switch to legacy canvas. I know this was discussed before, but maybe some new ideas have come up since? @kevin940726 @Mamaduka

I've refreshed my research, and it still doesn't seem to be supported natively by Playwright, as the locator.or cannot be mixed with a frame locator, e.g.

canvas() {
  return this.page.locator('.canvas').or(
    this.page.frameLocator('canvas-iframe').locator('.canvas')
  );
}

The only way that would work would be making the canvas getter async, which would break almost all the tests as it would need to be awaited. 😅