This is a part of #41717.

When you invoke edit view with the primary intention of modifying content (IE by selecting a page in the Navigation panel), the experience is rather lacklustre, due mostly to it being designed and built around the idea of editing templates.

Since we want to re-introduce content editing (#44461) in the Site Editor we should identify and address these issues.

• The lack of boundaries between template & content make it too easy for folks to inadvertently edit the template rather than the content. Experimenting with ability to focus on editing the post or editing the template #49292
• The document title is currently only capable of displaying the template title Document title when opening a page via Site Editor's Navigation panel is a bit confusing #48641
• The Post Content block is invisible when empty Blank state for post content block #49086
• The document inspector should reflect what you're editing (Page or Template, etc).
• Add key features to achieve parity with the post editor:
  • Site Editor → Page Details: Link 'Last modified' detail to revisions #51343
  • Site Editor: enable option to publish pages #49873
  • Editing meta like status (Site Editor: enable option to publish pages #49873)
  • Template switching (Site Editor → Page Inspector: Add ability to switch templates #51347)
  • Trashing (Command Palette: Mapping Contextual Commands #50407)