The user/themer should be able to style the current menu styles. It could be done something like this in theme.json:

"core/navigation": {
     ":current": {
          "fontWeight": "bold"
     }
}