The Table block does not provide a way to merge or unmerge cells. It's a popular feature request for the Table block, let's see if we can make this happen. 😉

Something similar to this (Google Docs):

We can expose this action in the dropdown similarly to how we display the other actions.