Issue when re-rendering empty #41

note: Maybe this is not an issue, probably a wrong usage of the API, but as this wasted few hours I think it worth discussing.

I've a hooked-element/uhtml (however only uhtml seems involved in the issue) project where a component was rendering a set of items.

this.html`
      <ul>
        ${items.map((item) =>
            checkSomething(item) ? html`<li>${item.something}</li>` : html``
        )}
      </ul>`
  );

Some items must not be displayed, based on external factors.

I started this by using a react-like approach, where inside an items.map I was returning "null" to "render nothing".
I noted that returning "null" or empty strings is the wrong way, so I tried html`` and it worked.

But the issue arise when there's a re-render. In this case I get an error:

Uncaught DOMException: Node.insertBefore: Child to insert before is not a child of this node

I suspect the issue is related to multiple empty block one near another.

Here a codesandbox example:
https://codesandbox.io/s/uhtml-empty-issue-c7otb?file=/src/index.js

• first run at page load: everything is OK
• after click on "run" again: you (can) get the error

Question: although I easily fixed this by filtering out elements I don't want to display I'm wondering if this is an issue, or maybe something to be better documented. In any case I'm curious about what's wrong with html``.

Thanks!