Incorrect left-hand optional chain assignment crashes compiler #1044
Description
With foo?.bar = "baz", this is invalid typescript, and typescript reports an error (TS2779). However, running tstl 0.41.0 crashes the compiler instead of reporting an error (stops watch mode).