|
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: \n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
10 | | -"POT-Creation-Date: 2019-08-19 10:22-0400\n" |
| 10 | +"POT-Creation-Date: 2019-08-19 21:38-0500\n" |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2018-08-24 22:56-0500\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: \n" |
13 | 13 | "Language-Team: \n" |
@@ -1199,19 +1199,19 @@ msgstr "" |
1199 | 1199 | "El botón reset fue presionado mientras arrancaba CircuitPython. Presiona " |
1200 | 1200 | "otra vez para salir del modo seguro.\n" |
1201 | 1201 |
|
1202 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
| 1202 | +#: shared-module/audiocore/MixerVoice.c |
1203 | 1203 | msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's" |
1204 | 1204 | msgstr "Los bits_per_sample del sample no igualan a los del mixer" |
1205 | 1205 |
|
1206 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
| 1206 | +#: shared-module/audiocore/MixerVoice.c |
1207 | 1207 | msgid "The sample's channel count does not match the mixer's" |
1208 | 1208 | msgstr "La cuenta de canales del sample no iguala a las del mixer" |
1209 | 1209 |
|
1210 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
| 1210 | +#: shared-module/audiocore/MixerVoice.c |
1211 | 1211 | msgid "The sample's sample rate does not match the mixer's" |
1212 | 1212 | msgstr "El sample rate del sample no iguala al del mixer" |
1213 | 1213 |
|
1214 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
| 1214 | +#: shared-module/audiocore/MixerVoice.c |
1215 | 1215 | msgid "The sample's signedness does not match the mixer's" |
1216 | 1216 | msgstr "El signo del sample no iguala al del mixer" |
1217 | 1217 |
|
@@ -1350,10 +1350,6 @@ msgstr "" |
1350 | 1350 | msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments" |
1351 | 1351 | msgstr "funciones Viper actualmente no soportan más de 4 argumentos." |
1352 | 1352 |
|
1353 | | -#: shared-module/audiocore/Mixer.c |
1354 | | -msgid "Voice index too high" |
1355 | | -msgstr "Index de voz demasiado alto" |
1356 | | - |
1357 | 1353 | #: main.c |
1358 | 1354 | msgid "WARNING: Your code filename has two extensions\n" |
1359 | 1355 | msgstr "ADVERTENCIA: El nombre de archivo de tu código tiene dos extensiones\n" |
@@ -2085,6 +2081,10 @@ msgstr "etiqueta redefinida" |
2085 | 2081 | msgid "length argument not allowed for this type" |
2086 | 2082 | msgstr "argumento length no permitido para este tipo" |
2087 | 2083 |
|
| 2084 | +#: shared-bindings/audiocore/MixerVoice.c |
| 2085 | +msgid "level must be between 0 and 1" |
| 2086 | +msgstr "" |
| 2087 | + |
2088 | 2088 | #: py/objarray.c |
2089 | 2089 | msgid "lhs and rhs should be compatible" |
2090 | 2090 | msgstr "lhs y rhs deben ser compatibles" |
@@ -2920,6 +2920,9 @@ msgstr "paso cero" |
2920 | 2920 | #~ msgstr "" |
2921 | 2921 | #~ "Usa esptool para borrar la flash y vuelve a cargar Python en su lugar" |
2922 | 2922 |
|
| 2923 | +#~ msgid "Voice index too high" |
| 2924 | +#~ msgstr "Index de voz demasiado alto" |
| 2925 | + |
2923 | 2926 | #~ msgid "bad GATT role" |
2924 | 2927 | #~ msgstr "mal GATT role" |
2925 | 2928 |
|
|
0 commit comments