55msgstr ""
66"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
77"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
8- "POT-Creation-Date : 2020-11-27 23:57 -0500\n "
9- "PO-Revision-Date : 2020-12-02 20:29 +0000\n "
8+ "POT-Creation-Date : 2020-12-14 11:48 -0500\n "
9+ "PO-Revision-Date : 2020-12-04 18:33 +0000\n "
1010"Last-Translator : vkuthan <vit.kuthan@seznam.cz>\n "
1111"Language-Team : LANGUAGE <LL@li.org>\n "
1212"Language : cs\n "
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
2222"Code done running. Waiting for reload.\n"
2323msgstr ""
2424"\n"
25- "Kód byl dokončen. Čekám na opětovné načtení .\n"
25+ "Kód byl dokončen. Čekám na opětovné nahrání .\n"
2626
2727#: supervisor/shared/safe_mode.c
2828msgid ""
@@ -58,23 +58,23 @@ msgstr "%d adresní piny a %d rgb piny označují výšku %d, nikoli %d"
5858
5959#: ports/atmel-samd/common-hal/sdioio/SDCard.c
6060msgid "%q failure: %d"
61- msgstr ""
61+ msgstr "Selhání %q: %d "
6262
6363#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
6464msgid "%q in use"
65- msgstr "%q se nyní používá "
65+ msgstr "Používá se %q "
6666
6767#: extmod/moductypes.c ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
6868#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseIn.c
6969#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c
7070#: ports/stm/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c py/objstr.c
7171#: py/objstrunicode.c
7272msgid "%q index out of range"
73- msgstr "%q index je mimo rozsah"
73+ msgstr "Index %q je mimo rozsah"
7474
7575#: py/obj.c
7676msgid "%q indices must be integers, not %q"
77- msgstr "%q indexy musí být celá čísla, ne %q"
77+ msgstr "Indexy %q musí být celá čísla, ne %q"
7878
7979#: shared-bindings/vectorio/Polygon.c
8080msgid "%q list must be a list"
@@ -90,35 +90,35 @@ msgstr "%q musí být >= 0"
9090#: shared-bindings/memorymonitor/AllocationAlarm.c
9191#: shared-bindings/vectorio/Circle.c shared-bindings/vectorio/Rectangle.c
9292msgid "%q must be >= 1"
93- msgstr " %q musí být > = 1"
93+ msgstr "%q musí být > = 1"
9494
9595#: shared-module/vectorio/Polygon.c
9696msgid "%q must be a tuple of length 2"
97- msgstr " %q musí být n-tice délky 2"
97+ msgstr "%q musí být n-tice délky 2"
9898
9999#: shared-bindings/canio/Match.c
100100msgid "%q out of range"
101101msgstr "%q je mimo rozsah"
102102
103103#: ports/atmel-samd/common-hal/microcontroller/Pin.c
104104msgid "%q pin invalid"
105- msgstr ""
105+ msgstr "Pin %q není platný "
106106
107107#: shared-bindings/fontio/BuiltinFont.c
108108msgid "%q should be an int"
109- msgstr " %q by měl být int"
109+ msgstr "%q by měl být int"
110110
111111#: py/bc.c py/objnamedtuple.c
112112msgid "%q() takes %d positional arguments but %d were given"
113- msgstr ""
113+ msgstr "%q() vyžaduje %d pozičních argumentů, ale %d jich bylo zadáno "
114114
115115#: py/argcheck.c
116116msgid "'%q' argument required"
117- msgstr ""
117+ msgstr "Je vyžadován argument '%q' "
118118
119119#: py/runtime.c
120120msgid "'%q' object cannot assign attribute '%q'"
121- msgstr ""
121+ msgstr "'%q' nemůže přiřadit atribut '%q' "
122122
123123#: py/proto.c
124124msgid "'%q' object does not support '%q'"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
392392msgid "Array must contain halfwords (type 'H')"
393393msgstr ""
394394
395- #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
395+ #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/ nvm/ByteArray.c
396396msgid "Array values should be single bytes."
397397msgstr ""
398398
@@ -502,8 +502,8 @@ msgstr ""
502502msgid "Buffer must be a multiple of 512 bytes"
503503msgstr ""
504504
505- #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busdevice /I2CDevice.c
506- #: shared-bindings/busio/I2C.c
505+ #: shared-bindings/adafruit_bus_device /I2CDevice.c
506+ #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/ busio/I2C.c
507507msgid "Buffer must be at least length 1"
508508msgstr ""
509509
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
526526msgid "Byte buffer must be 16 bytes."
527527msgstr ""
528528
529- #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
529+ #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/ nvm/ByteArray.c
530530msgid "Bytes must be between 0 and 255."
531531msgstr ""
532532
@@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr ""
13001300msgid "No DMA channel found"
13011301msgstr ""
13021302
1303- #: shared-module/busdevice /I2CDevice.c
1303+ #: shared-module/adafruit_bus_device /I2CDevice.c
13041304#, c-format
13051305msgid "No I2C device at address: %x"
13061306msgstr ""
@@ -1507,6 +1507,7 @@ msgstr ""
15071507msgid "Pin does not have ADC capabilities"
15081508msgstr ""
15091509
1510+ #: shared-bindings/adafruit_bus_device/SPIDevice.c
15101511#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
15111512msgid "Pin is input only"
15121513msgstr ""
@@ -1559,7 +1560,11 @@ msgid "Prefix buffer must be on the heap"
15591560msgstr ""
15601561
15611562#: main.c
1562- msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
1563+ msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload.\n"
1564+ msgstr ""
1565+
1566+ #: main.c
1567+ msgid "Pretending to deep sleep until alarm, any key or file write.\n"
15631568msgstr ""
15641569
15651570#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
@@ -1695,7 +1700,7 @@ msgstr ""
16951700msgid "Size not supported"
16961701msgstr ""
16971702
1698- #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
1703+ #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/ nvm/ByteArray.c
16991704msgid "Slice and value different lengths."
17001705msgstr ""
17011706
@@ -1910,6 +1915,10 @@ msgstr ""
19101915msgid "Unable to write to nvm."
19111916msgstr ""
19121917
1918+ #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
1919+ msgid "Unable to write to sleep_memory."
1920+ msgstr ""
1921+
19131922#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
19141923msgid "Unexpected nrfx uuid type"
19151924msgstr ""
@@ -2030,6 +2039,10 @@ msgstr ""
20302039msgid "WiFi password must be between 8 and 63 characters"
20312040msgstr ""
20322041
2042+ #: main.c
2043+ msgid "Woken up by alarm.\n"
2044+ msgstr ""
2045+
20332046#: ports/nrf/common-hal/_bleio/PacketBuffer.c
20342047msgid "Writes not supported on Characteristic"
20352048msgstr ""
@@ -2112,7 +2125,8 @@ msgstr ""
21122125msgid "array and index length must be equal"
21132126msgstr ""
21142127
2115- #: py/objarray.c shared-bindings/nvm/ByteArray.c
2128+ #: py/objarray.c shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
2129+ #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
21162130msgid "array/bytes required on right side"
21172131msgstr ""
21182132
@@ -3210,7 +3224,7 @@ msgid "only sample_rate=16000 is supported"
32103224msgstr ""
32113225
32123226#: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
3213- #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
3227+ #: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c shared-bindings/ nvm/ByteArray.c
32143228msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
32153229msgstr ""
32163230
0 commit comments