Skip to content

Commit aeee15e

Browse files
tannewttannewt
committed
Update translations
1 parent ae30a1e commit aeee15e

12 files changed

Lines changed: 975 additions & 729 deletions

File tree

‎locale/ID.po‎

Lines changed: 89 additions & 62 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2019-09-08 17:30-0500\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2019-10-21 19:50-0700\n"
1212
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1313
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1414
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -261,6 +261,10 @@ msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
261261
msgid "All timers in use"
262262
msgstr "Semua timer sedang digunakan"
263263

264+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
265+
msgid "Already advertising."
266+
msgstr ""
267+
264268
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogOut.c
265269
msgid "AnalogOut functionality not supported"
266270
msgstr "fungsionalitas AnalogOut tidak didukung"
@@ -329,6 +333,11 @@ msgstr ""
329333
msgid "Brightness not adjustable"
330334
msgstr ""
331335

336+
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c
337+
#, c-format
338+
msgid "Buffer + offset too small %d %d %d"
339+
msgstr ""
340+
332341
#: shared-module/usb_hid/Device.c
333342
#, c-format
334343
msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
@@ -465,6 +474,12 @@ msgstr ""
465474
msgid "Command must be an int between 0 and 255"
466475
msgstr ""
467476

477+
#: shared-bindings/_bleio/Connection.c
478+
msgid ""
479+
"Connection has been disconnected and can no longer be used. Create a new "
480+
"connection."
481+
msgstr ""
482+
468483
#: py/persistentcode.c
469484
msgid "Corrupt .mpy file"
470485
msgstr ""
@@ -507,7 +522,7 @@ msgstr ""
507522
msgid "Data chunk must follow fmt chunk"
508523
msgstr ""
509524

510-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Peripheral.c
525+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
511526
#, fuzzy
512527
msgid "Data too large for advertisement packet"
513528
msgstr "Tidak bisa menyesuaikan data ke dalam paket advertisment"
@@ -554,10 +569,6 @@ msgstr ""
554569
msgid "Expected a Characteristic"
555570
msgstr ""
556571

557-
#: shared-bindings/_bleio/Service.c
558-
msgid "Expected a Peripheral"
559-
msgstr ""
560-
561572
#: shared-bindings/_bleio/Characteristic.c
562573
msgid "Expected a Service"
563574
msgstr ""
@@ -567,7 +578,7 @@ msgstr ""
567578
msgid "Expected a UUID"
568579
msgstr ""
569580

570-
#: shared-bindings/_bleio/Central.c
581+
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
571582
msgid "Expected an Address"
572583
msgstr ""
573584

@@ -576,6 +587,11 @@ msgstr ""
576587
msgid "Expected tuple of length %d, got %d"
577588
msgstr ""
578589

590+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
591+
#, c-format
592+
msgid "Failed initiate attribute read, err 0x%04x"
593+
msgstr ""
594+
579595
#: shared-bindings/ps2io/Ps2.c
580596
msgid "Failed sending command."
581597
msgstr ""
@@ -586,20 +602,14 @@ msgid "Failed to acquire mutex, err 0x%04x"
586602
msgstr "Gagal untuk mendapatkan mutex, status: 0x%08lX"
587603

588604
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c
589-
#, fuzzy, c-format
590-
msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x"
591-
msgstr "Gagal untuk menambahkan karakteristik, status: 0x%08lX"
605+
msgid "Failed to add characteristic, NRF_ERROR_%q"
606+
msgstr ""
592607

593608
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
594609
#, c-format
595610
msgid "Failed to add descriptor, err 0x%04x"
596611
msgstr ""
597612

598-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Peripheral.c
599-
#, fuzzy, c-format
600-
msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
601-
msgstr "Gagal untuk menambahkan layanan, status: 0x%08lX"
602-
603613
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/nrf/common-hal/busio/UART.c
604614
msgid "Failed to allocate RX buffer"
605615
msgstr "Gagal untuk mengalokasikan buffer RX"
@@ -611,25 +621,22 @@ msgid "Failed to allocate RX buffer of %d bytes"
611621
msgstr "Gagal untuk megalokasikan buffer RX dari %d byte"
612622

613623
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
614-
#, fuzzy
615-
msgid "Failed to change softdevice state"
616-
msgstr "Gagal untuk merubah status softdevice, error: 0x%08lX"
624+
msgid "Failed to change softdevice state, NRF_ERROR_%q"
625+
msgstr ""
617626

618-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Peripheral.c
619-
#, c-format
620-
msgid "Failed to configure advertising, err 0x%04x"
627+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
628+
msgid "Failed to connect: internal error"
621629
msgstr ""
622630

623-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Central.c
631+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
624632
msgid "Failed to connect: timeout"
625633
msgstr ""
626634

627-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Scanner.c
628-
#, fuzzy, c-format
629-
msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x"
630-
msgstr "Gagal untuk melanjutkan scanning, status: 0x%08lX"
635+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Service.c
636+
msgid "Failed to create service, NRF_ERROR_%q"
637+
msgstr ""
631638

632-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
639+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
633640
#, fuzzy
634641
msgid "Failed to discover services"
635642
msgstr "Gagal untuk menemukan layanan, status: 0x%08lX"
@@ -649,7 +656,7 @@ msgstr "Gagal untuk mendapatkan status softdevice, error: 0x%08lX"
649656
msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x"
650657
msgstr ""
651658

652-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Peripheral.c
659+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
653660
msgid "Failed to pair"
654661
msgstr ""
655662

@@ -658,8 +665,7 @@ msgstr ""
658665
msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x"
659666
msgstr "Gagal untuk membaca nilai atribut, status: 0x%08lX"
660667

661-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
662-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Descriptor.c
668+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
663669
#, c-format
664670
msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x"
665671
msgstr ""
@@ -679,35 +685,27 @@ msgstr "Gagal untuk menambahkan Vendor Spesific UUID, status: 0x%08lX"
679685
msgid "Failed to release mutex, err 0x%04x"
680686
msgstr "Gagal untuk melepaskan mutex, status: 0x%08lX"
681687

682-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Peripheral.c
683-
#, c-format
684-
msgid "Failed to set device name, err 0x%04x"
688+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
689+
msgid "Failed to start advertising, NRF_ERROR_%q"
685690
msgstr ""
686691

687-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Peripheral.c
688-
#, fuzzy, c-format
689-
msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
690-
msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX"
691-
692-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Central.c
692+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
693693
#, c-format
694694
msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x"
695695
msgstr ""
696696

697-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Peripheral.c
698-
#, c-format
699-
msgid "Failed to start pairing, error 0x%04x"
697+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
698+
msgid "Failed to start pairing, NRF_ERROR_%q"
700699
msgstr ""
701700

702-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Scanner.c
701+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
703702
#, fuzzy, c-format
704703
msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x"
705704
msgstr "Gagal untuk melakukan scanning, status: 0x%08lX"
706705

707-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Peripheral.c
708-
#, fuzzy, c-format
709-
msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
710-
msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX"
706+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
707+
msgid "Failed to stop advertising, NRF_ERROR_%q"
708+
msgstr ""
711709

712710
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
713711
#, c-format
@@ -1004,9 +1002,8 @@ msgstr ""
10041002
msgid "No such file/directory"
10051003
msgstr ""
10061004

1007-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c shared-bindings/_bleio/Central.c
1005+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
10081006
#: shared-bindings/_bleio/CharacteristicBuffer.c
1009-
#: shared-bindings/_bleio/Peripheral.c
10101007
#, fuzzy
10111008
msgid "Not connected"
10121009
msgstr "Tidak dapat menyambungkan ke AP"
@@ -1081,6 +1078,10 @@ msgstr "Tambahkan module apapun pada filesystem\n"
10811078
msgid "Pop from an empty Ps2 buffer"
10821079
msgstr ""
10831080

1081+
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
1082+
msgid "Prefix buffer must be on the heap"
1083+
msgstr ""
1084+
10841085
#: main.c
10851086
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
10861087
msgstr ""
@@ -1151,6 +1152,10 @@ msgstr ""
11511152
msgid "Sample rate too high. It must be less than %d"
11521153
msgstr "Nilai sampel terlalu tinggi. Nilai harus kurang dari %d"
11531154

1155+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
1156+
msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
1157+
msgstr ""
1158+
11541159
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
11551160
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
11561161
msgid "Serializer in use"
@@ -1165,11 +1170,6 @@ msgstr ""
11651170
msgid "Slices not supported"
11661171
msgstr ""
11671172

1168-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
1169-
#, fuzzy, c-format
1170-
msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX"
1171-
msgstr "Dukungan soft device, id: 0x%08lX, pc: 0x%08l"
1172-
11731173
#: extmod/modure.c
11741174
msgid "Splitting with sub-captures"
11751175
msgstr "Memisahkan dengan menggunakan sub-captures"
@@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr ""
19841984
msgid "integer required"
19851985
msgstr ""
19861986

1987-
#: shared-bindings/_bleio/Peripheral.c shared-bindings/_bleio/Scanner.c
1987+
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
19881988
#, c-format
19891989
msgid "interval must be in range %s-%s"
19901990
msgstr ""
@@ -2161,11 +2161,6 @@ msgstr ""
21612161
msgid "name '%q' is not defined"
21622162
msgstr ""
21632163

2164-
#: shared-bindings/_bleio/Peripheral.c
2165-
#, fuzzy
2166-
msgid "name must be a string"
2167-
msgstr "keyword harus berupa string"
2168-
21692164
#: py/runtime.c
21702165
msgid "name not defined"
21712166
msgstr ""
@@ -2216,7 +2211,7 @@ msgstr ""
22162211
msgid "no such attribute"
22172212
msgstr ""
22182213

2219-
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/__init__.c
2214+
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Connection.c
22202215
msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
22212216
msgstr ""
22222217

@@ -2700,7 +2695,7 @@ msgstr ""
27002695
msgid "value_count must be > 0"
27012696
msgstr ""
27022697

2703-
#: shared-bindings/_bleio/Scanner.c
2698+
#: shared-bindings/_bleio/Adapter.c
27042699
msgid "window must be <= interval"
27052700
msgstr ""
27062701

@@ -2770,10 +2765,22 @@ msgstr ""
27702765
#~ msgid "Failed to acquire mutex"
27712766
#~ msgstr "Gagal untuk mendapatkan mutex, status: 0x%08lX"
27722767

2768+
#, fuzzy, c-format
2769+
#~ msgid "Failed to add characteristic, err 0x%04x"
2770+
#~ msgstr "Gagal untuk menambahkan karakteristik, status: 0x%08lX"
2771+
27732772
#, fuzzy
27742773
#~ msgid "Failed to add service"
27752774
#~ msgstr "Gagal untuk menambahkan layanan, status: 0x%08lX"
27762775

2776+
#, fuzzy, c-format
2777+
#~ msgid "Failed to add service, err 0x%04x"
2778+
#~ msgstr "Gagal untuk menambahkan layanan, status: 0x%08lX"
2779+
2780+
#, fuzzy
2781+
#~ msgid "Failed to change softdevice state"
2782+
#~ msgstr "Gagal untuk merubah status softdevice, error: 0x%08lX"
2783+
27772784
#, fuzzy
27782785
#~ msgid "Failed to connect:"
27792786
#~ msgstr "Gagal untuk menyambungkan, status: 0x%08lX"
@@ -2782,6 +2789,10 @@ msgstr ""
27822789
#~ msgid "Failed to continue scanning"
27832790
#~ msgstr "Gagal untuk melanjutkan scanning, status: 0x%08lX"
27842791

2792+
#, fuzzy, c-format
2793+
#~ msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x"
2794+
#~ msgstr "Gagal untuk melanjutkan scanning, status: 0x%08lX"
2795+
27852796
#, fuzzy
27862797
#~ msgid "Failed to create mutex"
27872798
#~ msgstr "Gagal untuk membuat mutex, status: 0x%08lX"
@@ -2802,6 +2813,10 @@ msgstr ""
28022813
#~ msgid "Failed to start advertising"
28032814
#~ msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX"
28042815

2816+
#, fuzzy, c-format
2817+
#~ msgid "Failed to start advertising, err 0x%04x"
2818+
#~ msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX"
2819+
28052820
#, fuzzy
28062821
#~ msgid "Failed to start scanning"
28072822
#~ msgstr "Gagal untuk melakukan scanning, status: 0x%08lX"
@@ -2810,6 +2825,10 @@ msgstr ""
28102825
#~ msgid "Failed to stop advertising"
28112826
#~ msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX"
28122827

2828+
#, fuzzy, c-format
2829+
#~ msgid "Failed to stop advertising, err 0x%04x"
2830+
#~ msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX"
2831+
28132832
#~ msgid "GPIO16 does not support pull up."
28142833
#~ msgstr "GPIO16 tidak mendukung pull up"
28152834

@@ -2859,6 +2878,10 @@ msgstr ""
28592878
#~ msgid "STA required"
28602879
#~ msgstr "STA dibutuhkan"
28612880

2881+
#, fuzzy, c-format
2882+
#~ msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX"
2883+
#~ msgstr "Dukungan soft device, id: 0x%08lX, pc: 0x%08l"
2884+
28622885
#~ msgid "UART(%d) does not exist"
28632886
#~ msgstr "UART(%d) tidak ada"
28642887

@@ -2936,6 +2959,10 @@ msgstr ""
29362959
#~ msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes for native code"
29372960
#~ msgstr "alokasi memori gagal, mengalokasikan %u byte untuk kode native"
29382961

2962+
#, fuzzy
2963+
#~ msgid "name must be a string"
2964+
#~ msgstr "keyword harus berupa string"
2965+
29392966
#~ msgid "not a valid ADC Channel: %d"
29402967
#~ msgstr "tidak valid channel ADC: %d"
29412968

0 commit comments

Comments
 (0)