88msgstr ""
99"Project-Id-Version : 0.1\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2020-01-29 17:27-0800 \n "
11+ "POT-Creation-Date : 2020-02-03 23:41-0500 \n "
1212"PO-Revision-Date : 2019-04-14 20:05+0100\n "
1313"Last-Translator : Pierrick Couturier <arofarn@arofarn.info>\n "
1414"Language-Team : fr\n "
@@ -1884,9 +1884,8 @@ msgid "color buffer must be 3 bytes (RGB) or 4 bytes (RGB + pad byte)"
18841884msgstr "le tampon de couleur doit faire 3 octets (RVB) ou 4 (RVB + pad byte)"
18851885
18861886#: shared-bindings/displayio/Palette.c
1887- #, fuzzy
1888- msgid "color buffer must be a buffer or int"
1889- msgstr "le tampon de couleur doit être un tampon ou un entier 'int'"
1887+ msgid "color buffer must be a buffer, tuple, list, or int"
1888+ msgstr ""
18901889
18911890#: shared-bindings/displayio/Palette.c
18921891#, fuzzy
@@ -2903,7 +2902,6 @@ msgstr "'step' nul"
29032902#~ msgstr ""
29042903#~ "Tentative d'allocation de tas alors que la VM MicroPython ne tourne pas.\n"
29052904
2906- #, c-format
29072905#~ msgid "Can not use dotstar with %s"
29082906#~ msgstr "Impossible d'utiliser 'dotstar' avec %s"
29092907
@@ -3253,14 +3251,12 @@ msgstr "'step' nul"
32533251#~ msgid "bad GATT role"
32543252#~ msgstr "mauvais rôle GATT"
32553253
3256- #, c-format
32573254#~ msgid "buf is too small. need %d bytes"
32583255#~ msgstr "'buf' est trop petit. Besoin de %d octets"
32593256
32603257#~ msgid "buffer too long"
32613258#~ msgstr "tampon trop long"
32623259
3263- #, c-format
32643260#~ msgid "byteorder is not an instance of ByteOrder (got a %s)"
32653261#~ msgstr "'byteorder' n'est pas une instance de ByteOrder (reçu un %s)"
32663262
@@ -3283,6 +3279,10 @@ msgstr "'step' nul"
32833279#~ msgstr ""
32843280#~ "'characteristics' inclut un objet qui n'est pas une 'Characteristic'"
32853281
3282+ #, fuzzy
3283+ #~ msgid "color buffer must be a buffer or int"
3284+ #~ msgstr "le tampon de couleur doit être un tampon ou un entier 'int'"
3285+
32863286#~ msgid "either pos or kw args are allowed"
32873287#~ msgstr "soit 'pos', soit 'kw' est permis en argument"
32883288
@@ -3368,11 +3368,9 @@ msgstr "'step' nul"
33683368#~ msgid "unknown config param"
33693369#~ msgstr "paramètre de config. inconnu"
33703370
3371- #, c-format
33723371#~ msgid "unknown format code '%c' for object of type 'float'"
33733372#~ msgstr "code de format '%c' inconnu pour un objet de type 'float'"
33743373
3375- #, c-format
33763374#~ msgid "unknown format code '%c' for object of type 'str'"
33773375#~ msgstr "code de format '%c' inconnu pour un objet de type 'str'"
33783376
0 commit comments