77msgstr ""
88"Project-Id-Version : \n "
99"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
10- "POT-Creation-Date : 2018-10-03 23:15+ 0700\n "
10+ "POT-Creation-Date : 2018-10-05 15:17- 0700\n "
1111"PO-Revision-Date : 2018-07-27 11:55-0700\n "
1212"Last-Translator : Sebastian Plamauer\n "
1313"Language-Team : \n "
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
227227msgid "soft reboot\n"
228228msgstr "weicher reboot\n"
229229
230- #: ports/atmel-samd/audio_dma.c:285
230+ #: ports/atmel-samd/audio_dma.c:209
231231#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c:361
232232msgid "All sync event channels in use"
233233msgstr "Alle sync event Kanäle werden benutzt"
@@ -713,10 +713,6 @@ msgstr "Alle timer werden benutzt"
713713msgid "All SPI peripherals are in use"
714714msgstr "Alle timer werden benutzt"
715715
716- #: ports/nrf/common-hal/busio/SPI.c:176
717- msgid "Baud rate too high for this SPI peripheral"
718- msgstr ""
719-
720716#: ports/nrf/common-hal/busio/UART.c:48
721717#, c-format
722718msgid "error = 0x%08lX"
@@ -1996,6 +1992,25 @@ msgid ""
19961992"destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8"
19971993msgstr ""
19981994
1995+ #: shared-bindings/audioio/Mixer.c:94
1996+ #, fuzzy
1997+ msgid "Invalid voice count"
1998+ msgstr "Ungültiger clock pin"
1999+
2000+ #: shared-bindings/audioio/Mixer.c:99
2001+ #, fuzzy
2002+ msgid "Invalid channel count"
2003+ msgstr "Ungültiger clock pin"
2004+
2005+ #: shared-bindings/audioio/Mixer.c:103
2006+ msgid "Sample rate must be positive"
2007+ msgstr ""
2008+
2009+ #: shared-bindings/audioio/Mixer.c:107
2010+ #, fuzzy
2011+ msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
2012+ msgstr "bits müssen 8 sein"
2013+
19992014#: shared-bindings/audioio/RawSample.c:98
20002015msgid ""
20012016"sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' or "
@@ -2287,6 +2302,34 @@ msgid ""
22872302"Object has been deinitialized and can no longer be used. Create a new object."
22882303msgstr ""
22892304
2305+ #: shared-module/audioio/Mixer.c:47 shared-module/audioio/WaveFile.c:117
2306+ msgid "Couldn't allocate first buffer"
2307+ msgstr ""
2308+
2309+ #: shared-module/audioio/Mixer.c:53 shared-module/audioio/WaveFile.c:123
2310+ msgid "Couldn't allocate second buffer"
2311+ msgstr ""
2312+
2313+ #: shared-module/audioio/Mixer.c:82
2314+ msgid "Voice index too high"
2315+ msgstr ""
2316+
2317+ #: shared-module/audioio/Mixer.c:85
2318+ msgid "The sample's sample rate does not match the mixer's"
2319+ msgstr ""
2320+
2321+ #: shared-module/audioio/Mixer.c:88
2322+ msgid "The sample's channel count does not match the mixer's"
2323+ msgstr ""
2324+
2325+ #: shared-module/audioio/Mixer.c:91
2326+ msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's"
2327+ msgstr ""
2328+
2329+ #: shared-module/audioio/Mixer.c:100
2330+ msgid "The sample's signedness does not match the mixer's"
2331+ msgstr ""
2332+
22902333#: shared-module/audioio/WaveFile.c:61
22912334msgid "Invalid wave file"
22922335msgstr ""
@@ -2307,14 +2350,6 @@ msgstr ""
23072350msgid "Invalid file"
23082351msgstr ""
23092352
2310- #: shared-module/audioio/WaveFile.c:117
2311- msgid "Couldn't allocate first buffer"
2312- msgstr ""
2313-
2314- #: shared-module/audioio/WaveFile.c:123
2315- msgid "Couldn't allocate second buffer"
2316- msgstr ""
2317-
23182353#: shared-module/bitbangio/I2C.c:58
23192354msgid "Clock stretch too long"
23202355msgstr ""
0 commit comments