Script arguments to debug adapter should be wrapped in quotes if they contain spaces

See the following two issues for more information.

https://github.com/Microsoft/vscode/issues/4057
https://github.com/PowerShell/vscode-powershell/issues/117
