Create module analysis cache in containers

Code to create cache
```powershell
while(!(Test-Path $env:LOCALAPPDATA\Microsoft\Windows\PowerShell\ModuleAnalysisCache)) {
        Write-Host "waiting for cache"
        # Cache takes at least 10 seconds
        start-sleep -seconds 6
}
```