Fix daily CI builds to publish tar package as artifacts#8775

TravisEz13 merged 2 commits intoPowerShell:masterPowerShell/PowerShell:masterfrom

adityapatwardhan:FixDailyBuildArtifactsadityapatwardhan/PowerShell:FixDailyBuildArtifactsCopy head branch name to clipboard