Change hashtable to use OrdinalIgnoreCase to be case-insensitive in all Cultures#8566

iSazonov merged 3 commits intoPowerShell:masterPowerShell/PowerShell:masterfrom

SteveL-MSFT:hashtable-caseSteveL-MSFT/PowerShell:hashtable-caseCopy head branch name to clipboard