Enable `Add-Content` to share read access to other tools while writing content#8091

adityapatwardhan merged 2 commits intoPowerShell:masterPowerShell/PowerShell:masterfrom

SteveL-MSFT:content-filesharereadwriteSteveL-MSFT/PowerShell:content-filesharereadwriteCopy head branch name to clipboard