Add maintainers best practice document and update maintainer list#7311

daxian-dbw merged 4 commits intoPowerShell:masterPowerShell/PowerShell:masterfrom

daxian-dbw:bestpracticedaxian-dbw/PowerShell:bestpracticeCopy head branch name to clipboard