[release/v7.4] Update container images to use mcr.microsoft.com for Linux and Azure Linux#25987

TravisEz13 merged 1 commit intoPowerShell:release/v7.4PowerShell/PowerShell:release/v7.4from

TravisEz13:azurelinux3-74TravisEz13/PowerShell:azurelinux3-74Copy head branch name to clipboard