[release/v7.4] Enhance path filters action to set outputs for all changes when not a PR#25378

TravisEz13 merged 3 commits intoPowerShell:release/v7.4PowerShell/PowerShell:release/v7.4from

pwshBot:backport/release/v7.4/25367-56e0a2398pwshBot/PowerShell:backport/release/v7.4/25367-56e0a2398Copy head branch name to clipboard