[release/v7.5] Add CodeQL suppressions for PowerShell intended behavior#25375

TravisEz13 merged 2 commits intoPowerShell:release/v7.5PowerShell/PowerShell:release/v7.5from

pwshBot:backport/release/v7.5/25359-d5793104bpwshBot/PowerShell:backport/release/v7.5/25359-d5793104bCopy head branch name to clipboard