Fix `$PSNativeCommandArgPassing` = `Windows` to handle empty args correctly#16639

daxian-dbw merged 1 commit intoPowerShell:masterPowerShell/PowerShell:masterfrom

SteveL-MSFT:empty-argSteveL-MSFT/PowerShell:empty-argCopy head branch name to clipboard