See PR https://github.com/PowerShell/PowerShell/pull/5310 Investigate how to verify PowerShell logging on OSX through the os_log APIs.