Apostrophe in filepath breaks Import-Module

### Prerequisites

- [x] Write a descriptive title.
- [x] Make sure you are able to repro it on the [latest released version](https://github.com/PowerShell/PowerShell/releases)
- [x] Search the existing issues.
- [x] Refer to the [FAQ](https://github.com/PowerShell/PowerShell/blob/master/docs/FAQ.md).
- [x] Refer to [Differences between Windows PowerShell 5.1 and PowerShell](https://learn.microsoft.com/powershell/scripting/whats-new/differences-from-windows-powershell).

### Steps to reproduce

Hello.
I'm not sure this bug is related to #4193, or it's a different one.
I'm seeing an issue where PowerShell fails to import modules if the file path contains an apostrophe when used with OneDrive for Business, where tenant name includes an apostrophe (e.g., `C:\Users\Name\OneDrive - Company's Name\Documents\...`).

If the same modules are installed with `-Scope AllUsers`, they load fine. However, this requires running PowerShell with admin privileges, which sometimes is not feasible.

### Expected behavior

```console
Script should be able to import modules and run properly.
```

### Actual behavior

```console
PS C:\Users\UserName> Install-Module ZeroTrustAssessment

Untrusted repository
You are installing the modules from an untrusted repository. If you trust this repository, change its
InstallationPolicy value by running the Set-PSRepository cmdlet. Are you sure you want to install the modules from
'PSGallery'?
[Y] Yes  [A] Yes to All  [N] No  [L] No to All  [S] Suspend  [?] Help (default is "N"): y
PS C:\Users\UserName> Connect-ZtAssessment
$ParseException/   at System.Management.Automation.ScriptBlock.Create(Parser parser, String fileName, String fileContents)
   at System.Management.Automation.ScriptBlock.Create(ExecutionContext context, String script)
   at System.Management.Automation.CommandInvocationIntrinsics.InvokeScript(String script)
   at Microsoft.Graph.PowerShell.PSCmdletExtensions.RunScript[T](CommandInvocationIntrinsics cii, String script)
   at Microsoft.Graph.PowerShell.PSCmdletExtensions.RunScript[T](PSCmdlet cmdlet, String script)
   at Microsoft.Graph.PowerShell.Authentication.Utilities.Runtime.Cmdlets.GetScriptCmdlet.GetScriptCmdlets(String scriptFolder)
   at Microsoft.Graph.PowerShell.Authentication.Utilities.Runtime.Cmdlets.GetScriptCmdlet.ProcessRecord()
$IncompleteParseException/   at System.Management.Automation.Runspaces.PipelineBase.Invoke(IEnumerable input)
   at System.Management.Automation.PowerShell.Worker.ConstructPipelineAndDoWork(Runspace rs, Boolean performSyncInvoke)
   at System.Management.Automation.PowerShell.Worker.CreateRunspaceIfNeededAndDoWork(Runspace rsToUse, Boolean isSync)
   at System.Management.Automation.PowerShell.CoreInvokeHelper[TInput,TOutput](PSDataCollection`1 input, PSDataCollection`1 output, PSInvocationSettings settings)
   at System.Management.Automation.PowerShell.CoreInvoke[TInput,TOutput](PSDataCollection`1 input, PSDataCollection`1 output, PSInvocationSettings settings)
   at System.Management.Automation.PowerShell.Invoke[T]()
   at Microsoft.Graph.PowerShell.PSCmdletExtensions.RunScript[T](String script)
   at Microsoft.Graph.PowerShell.Authentication.Utilities.Runtime.Cmdlets.GetModuleCmdlet.GetModuleCmdlets(String modulePath)
   at Microsoft.Graph.PowerShell.Authentication.Utilities.Runtime.Cmdlets.GetModuleCmdlet.ProcessRecord()
Connect-ZtAssessment: The 'Connect-ZtAssessment' command was found in the module 'ZeroTrustAssessment', but the module could not be loaded. For more information, run 'Import-Module ZeroTrustAssessment'.
PS C:\Users\UserName> Import-Module ZeroTrustAssessment
PS C:\Users\UserName> Connect-ZtAssessment

Connecting to Microsoft Graph

The Graph PowerShell module is not installed. Please install the module using the following command. For more information see https://learn.microsoft.com/powershell/microsoftgraph/installation
Install-Module Microsoft.Graph -Scope CurrentUser


Connecting to Azure
Connect-AzAccount: C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1:106
Line |
 106 |              Connect-AzAccount @azParams
     |                                ~~~~~~~~~
     | Cannot validate argument on parameter 'Tenant'. The argument is null or empty. Provide an argument that is not null or empty, and then try the command again.
PS C:\Users\UserName> Install-Module Microsoft.Graph -Scope CurrentUser

Untrusted repository
You are installing the modules from an untrusted repository. If you trust this repository, change its InstallationPolicy value by running the Set-PSRepository cmdlet. Are you sure you
want to install the modules from 'PSGallery'?
[Y] Yes  [A] Yes to All  [N] No  [L] No to All  [S] Suspend  [?] Help (default is "N"): y
PS C:\Users\UserName> Connect-ZtAssessment

Connecting to Microsoft Graph

The Graph PowerShell module is not installed. Please install the module using the following command. For more information see https://learn.microsoft.com/powershell/microsoftgraph/installation
Install-Module Microsoft.Graph -Scope CurrentUser


Connecting to Azure
Connect-AzAccount: C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1:106
Line |
 106 |              Connect-AzAccount @azParams
     |                                ~~~~~~~~~
     | Cannot validate argument on parameter 'Tenant'. The argument is null or empty. Provide an argument that is not null or empty, and then try the command again.
PS C:\Users\UserName>
```

### Error details

```console
Exception             :
    Type              : System.Management.Automation.ParameterBindingValidationException
    Message           : Cannot validate argument on parameter 'Tenant'. The argument is null or empty. Provide an argument that is not null or empty, and then try the command again.
    ParameterName     : Tenant
    ParameterType     : [System.String]
    ErrorId           : ParameterArgumentValidationError
    Line              : 106
    Offset            : 31
    CommandInvocation :
        MyCommand        : Connect-AzAccount
        ScriptLineNumber : 106
        OffsetInLine     : 13
        HistoryId        : 7
        ScriptName       : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1
        Line             :             Connect-AzAccount @azParams

        Statement        : Connect-AzAccount @azParams
        PositionMessage  : At C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1:106
char:13
                           +             Connect-AzAccount @azParams
                           +             ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        PSScriptRoot     : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public
        PSCommandPath    : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1
        InvocationName   : Connect-AzAccount
        PipelineLength   : 1
        PipelinePosition : 1
        CommandOrigin    : Internal
    ErrorRecord       :
        Exception             :
            Type    : System.Management.Automation.ParentContainsErrorRecordException
            Message : Cannot validate argument on parameter 'Tenant'. The argument is null or empty. Provide an argument that is not null or empty, and then try the command again.
            HResult : -2146233087
        CategoryInfo          : InvalidData: (:) [Connect-AzAccount], ParentContainsErrorRecordException
        FullyQualifiedErrorId : ParameterArgumentValidationError,Microsoft.Azure.Commands.Profile.ConnectAzureRmAccountCommand
        InvocationInfo        :
            MyCommand        : Connect-AzAccount
            ScriptLineNumber : 106
            OffsetInLine     : 31
            HistoryId        : 7
            ScriptName       : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1
            Line             :             Connect-AzAccount @azParams

            Statement        : @azParams
            PositionMessage  : At C:\Users\UserName\OneDrive - Crohn's and Colitis
Foundation\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1:106 char:31
                               +             Connect-AzAccount @azParams
                               +                               ~~~~~~~~~
            PSScriptRoot     : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public
            PSCommandPath    : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1
            CommandOrigin    : Internal
        ScriptStackTrace      : at Connect-ZtAssessment, C:\Users\UserName\OneDrive - Crohn's and Colitis
Foundation\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1: line 106
                                at <ScriptBlock>, <No file>: line 1
    TargetSite        :
        Name          : CheckActionPreference
        DeclaringType : [System.Management.Automation.ExceptionHandlingOps]
        MemberType    : Method
        Module        : System.Management.Automation.dll
    Data              : System.Collections.ListDictionaryInternal
    InnerException    :
        Type        : System.Management.Automation.ValidationMetadataException
        ErrorRecord :
            Exception             :
                Type    : System.Management.Automation.ParentContainsErrorRecordException
                Message : The argument is null or empty. Provide an argument that is not null or empty, and then try the command again.
                HResult : -2146233087
            CategoryInfo          : MetadataError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException
            FullyQualifiedErrorId : ArgumentIsNull
        TargetSite  :
            Name          : Validate
            DeclaringType : [System.Management.Automation.ValidateNotNullOrAttributeBase]
            MemberType    : Method
            Module        : System.Management.Automation.dll
        Message     : The argument is null or empty. Provide an argument that is not null or empty, and then try the command again.
        Source      : System.Management.Automation
        HResult     : -2146233087
        StackTrace  :
   at System.Management.Automation.ValidateNotNullOrAttributeBase.Validate(Object arguments, EngineIntrinsics engineIntrinsics)
   at System.Management.Automation.ParameterBinderBase.BindParameter(CommandParameterInternal parameter, CompiledCommandParameter parameterMetadata, ParameterBindingFlags flags)
    Source            : System.Management.Automation
    HResult           : -2146233087
    StackTrace        :
   at System.Management.Automation.ExceptionHandlingOps.CheckActionPreference(FunctionContext funcContext, Exception exception)
   at System.Management.Automation.Interpreter.ActionCallInstruction`2.Run(InterpretedFrame frame)
   at System.Management.Automation.Interpreter.EnterTryCatchFinallyInstruction.Run(InterpretedFrame frame)
   at System.Management.Automation.Interpreter.EnterTryCatchFinallyInstruction.Run(InterpretedFrame frame)
   at System.Management.Automation.Interpreter.EnterTryCatchFinallyInstruction.Run(InterpretedFrame frame)
CategoryInfo          : InvalidData: (:) [Connect-AzAccount], ParameterBindingValidationException
FullyQualifiedErrorId : ParameterArgumentValidationError,Microsoft.Azure.Commands.Profile.ConnectAzureRmAccountCommand
InvocationInfo        :
    MyCommand        : Connect-AzAccount
    ScriptLineNumber : 106
    OffsetInLine     : 31
    HistoryId        : 7
    ScriptName       : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1
    Line             :             Connect-AzAccount @azParams

    Statement        : @azParams
    PositionMessage  : At C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1:106
char:31
                       +             Connect-AzAccount @azParams
                       +                               ~~~~~~~~~
    PSScriptRoot     : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public
    PSCommandPath    : C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1
    CommandOrigin    : Internal
ScriptStackTrace      : at Connect-ZtAssessment, C:\Users\UserName\OneDrive - Company's Name\Documents\PowerShell\Modules\ZeroTrustAssessment\2.1.0\public\Connect-ZtAssessment.ps1: line 106
                        at <ScriptBlock>, <No file>: line 1
```

### Environment data

```powershell
Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      7.5.4
PSEdition                      Core
GitCommitId                    7.5.4
OS                             Microsoft Windows 10.0.26200
Platform                       Win32NT
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0…}
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1
WSManStackVersion              3.0
```

### Visuals

_No response_

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Apostrophe in filepath breaks Import-Module #26739

Prerequisites

Steps to reproduce

Expected behavior

Actual behavior

Error details

Environment data

Visuals

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Apostrophe in filepath breaks Import-Module #26739

Description

Prerequisites

Steps to reproduce

Expected behavior

Actual behavior

Error details

Environment data

Visuals

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions