Parser error on daily PowerShell 7.3. build

### Prerequisites

- [X] Write a descriptive title.
- [X] Make sure you are able to repro it on the [latest released version](https://github.com/PowerShell/PowerShell/releases)
- [X] Search the existing issues.
- [X] Refer to the [FAQ](https://github.com/PowerShell/PowerShell/blob/master/docs/FAQ.md).
- [X] Refer to [Differences between Windows PowerShell 5.1 and PowerShell](https://docs.microsoft.com/powershell/scripting/whats-new/differences-from-windows-powershell).

### Steps to reproduce

I have complex in-house module that started to fail to import on recent daily builds of PS 7.3. It is working correctly on PS 5.1 and PS 7.2.1 and on older daily builds of PS 7.3. I was able to narrow the offending code to the following:
```powershell
Get-CimInstance -ClassName 'Win32_NetworkAdapterConfiguration' |
	Where-Object -Property IPEnabled |
	ForEach-Object {
		[IPAddress]::Parse(
			$_.IPSubnet[
				[Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
			]
		)
	}
```

Error:
```powershell
ParserError: D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:6
Line |
   6 |                  [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
     |                        ~
     | Missing ] at end of type token.

```

The *fix* is to enclose the ` [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])` in extra pair of parentheses. Like so:
```powershell
Get-CimInstance -ClassName 'Win32_NetworkAdapterConfiguration' |
	Where-Object -Property IPEnabled |
	ForEach-Object {
		[IPAddress]::Parse(
			$_.IPSubnet[
				([Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0]))
			]
		)
	}
```
But as I mentioned before the original code is working on PS 5.1, PS 7.2.1 and older daily builds of PS 7.3 so it has to be a recent change in the PS 7.3 code that is causing this.

### Expected behavior

```console
. .\Test.ps1

AddressFamily      : InterNetwork
ScopeId            :
IsIPv6Multicast    : False
IsIPv6LinkLocal    : False
IsIPv6SiteLocal    : False
IsIPv6Teredo       : False
IsIPv6UniqueLocal  : False
IsIPv4MappedToIPv6 : False
Address            : 16777215
IPAddressToString  : 255.255.255.0
```


### Actual behavior

```console
. .\Test.ps1
ParserError: D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:6
Line |
   6 |                  [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
     |                        ~
     | Missing ] at end of type token.
```


### Error details

```console
Exception             :
    Type        : System.Management.Automation.ParseException
    Errors      :
        Extent  :
        ErrorId : EndSquareBracketExpectedAtEndOfType
        Message : Missing ] at end of type token.

        Extent  :
        ErrorId : MissingEndParenthesisInMethodCall
        Message : Missing ')' in method call.

        Extent  : ]
        ErrorId : UnexpectedToken
        Message : Unexpected token ']' in expression or statement.

        Extent  : {
        ErrorId : MissingEndCurlyBrace
        Message : Missing closing '}' in statement block or type definition.

        Extent  : )
        ErrorId : UnexpectedToken
        Message : Unexpected token ')' in expression or statement.

        Extent  : }
        ErrorId : UnexpectedToken
        Message : Unexpected token '}' in expression or statement.
    Message     : At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:6 char:11
                  +                 [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
                  +                       ~
                  Missing ] at end of type token.

                  At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:6 char:52
                  +                 [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
                  +                                                                ~
                  Missing ')' in method call.

                  At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:7 char:4
                  +             ]
                  +             ~
                  Unexpected token ']' in expression or statement.

                  At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:3 char:17
                  +     ForEach-Object {
                  +                    ~
                  Missing closing '}' in statement block or type definition.

                  At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:8 char:3
                  +         )
                  +         ~
                  Unexpected token ')' in expression or statement.

                  At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:9 char:2
                  +     }
                  +     ~
                  Unexpected token '}' in expression or statement.
    ErrorRecord :
        Exception             :
            Type    : System.Management.Automation.ParentContainsErrorRecordException
            Message : At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:6 char:11
                      +                 [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
                      +                       ~
                      Missing ] at end of type token.

                      At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:6 char:52
                      +                 [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
                      +                                                                ~
                      Missing ')' in method call.

                      At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:7 char:4
                      +             ]
                      +             ~
                      Unexpected token ']' in expression or statement.

                      At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:3 char:17
                      +     ForEach-Object {
                      +                    ~
                      Missing closing '}' in statement block or type definition.

                      At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:8 char:3
                      +         )
                      +         ~
                      Unexpected token ')' in expression or statement.

                      At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:9 char:2
                      +     }
                      +     ~
                      Unexpected token '}' in expression or statement.
            HResult : -2146233087
        CategoryInfo          : ParserError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException
        FullyQualifiedErrorId : EndSquareBracketExpectedAtEndOfType
        InvocationInfo        :
            ScriptLineNumber : 6
            OffsetInLine     : 11
            HistoryId        : -1
            ScriptName       : D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1
            Line             : [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])

            PositionMessage  : At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:6 char:11
                               +                 [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
                               +                       ~
            PSScriptRoot     : D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS
            PSCommandPath    : D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1
            CommandOrigin    : Internal
        ScriptStackTrace      : at <ScriptBlock>, <No file>: line 1
    TargetSite  :
        Name          : Create
        DeclaringType : scriptblock
        MemberType    : Method
        Module        : System.Management.Automation.dll
    Data        : System.Collections.ListDictionaryInternal
    Source      : System.Management.Automation
    HResult     : -2146233087
    StackTrace  :
   at System.Management.Automation.ScriptBlock.Create(Parser parser, String fileName, String fileContents) in
D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\runtime\CompiledScriptBlock.cs:line 660
   at System.Management.Automation.ExternalScriptInfo.ParseScriptContents(Parser parser, String fileName, String fileContents, Nullable`1 definingLanguageMode) in
D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\ExternalScriptInfo.cs:line 263
   at System.Management.Automation.ExternalScriptInfo.get_ScriptBlock() in D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\ExternalScriptInfo.cs:line 224
   at System.Management.Automation.CommandDiscovery.CreateCommandProcessorForScript(ExternalScriptInfo scriptInfo, ExecutionContext context, Boolean useNewScope, SessionStateInternal sessionState) in
D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\CommandDiscovery.cs:line 660
   at System.Management.Automation.CommandDiscovery.CreateScriptProcessorForSingleShell(ExternalScriptInfo scriptInfo, ExecutionContext context, Boolean useLocalScope, SessionStateInternal sessionState) in
D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\CommandDiscovery.cs:line 340
   at System.Management.Automation.CommandDiscovery.LookupCommandProcessor(CommandInfo commandInfo, CommandOrigin commandOrigin, Nullable`1 useLocalScope, SessionStateInternal sessionState) in
D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\CommandDiscovery.cs:line 584
   at System.Management.Automation.ExecutionContext.CreateCommand(String command, Boolean dotSource) in D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\ExecutionContext.cs:line 666
   at System.Management.Automation.PipelineOps.AddCommand(PipelineProcessor pipe, CommandParameterInternal[] commandElements, CommandBaseAst commandBaseAst, CommandRedirection[] redirections, ExecutionContext
context) in D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\runtime\Operations\MiscOps.cs:line 311
   at System.Management.Automation.PipelineOps.InvokePipeline(Object input, Boolean ignoreInput, CommandParameterInternal[][] pipeElements, CommandBaseAst[] pipeElementAsts, CommandRedirection[][]
commandRedirections, FunctionContext funcContext) in D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\runtime\Operations\MiscOps.cs:line 510
   at System.Management.Automation.Interpreter.ActionCallInstruction`6.Run(InterpretedFrame frame) in
D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\interpreter\CallInstruction.Generated.cs:line 608
   at System.Management.Automation.Interpreter.EnterTryCatchFinallyInstruction.Run(InterpretedFrame frame) in
D:\DEVELOPMENT\PowerShellCore\src\System.Management.Automation\engine\interpreter\ControlFlowInstructions.cs:line 341
CategoryInfo          : ParserError: (:) [], ParseException
FullyQualifiedErrorId : EndSquareBracketExpectedAtEndOfType
InvocationInfo        :
    ScriptLineNumber : 6
    OffsetInLine     : 11
    HistoryId        : -1
    ScriptName       : D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1
    Line             : [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])

    PositionMessage  : At D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1:6 char:11
                       +                 [Array]::IndexOf($_.IPAddress, $_.IPAddress[0])
                       +                       ~
    PSScriptRoot     : D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS
    PSCommandPath    : D:\Users\Bukem\Documents\PowerShell\SCRIPTS\Test.ps1
    CommandOrigin    : Internal
ScriptStackTrace      : at <ScriptBlock>, <No file>: line 1
```


### Environment data

```powershell
Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      7.3.0-preview.1
PSEdition                      Core
GitCommitId                    7.3.0-preview.1-56-g30eac0a11e3479cf4feac76c7fa4b8d621eaabe2
OS                             Microsoft Windows 10.0.19044
Platform                       Win32NT
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0…}
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1
WSManStackVersion              3.0
```

Enabled experimental features:
```powershell
Get-ExperimentalFeature | Select-Object Name, Enabled

Name                                          Enabled
----                                          -------
PSAMSIMethodInvocationLogging                   False
PSAnsiRenderingFileInfo                         False
PSCleanBlock                                     True
PSCommandNotFoundSuggestion                     False
PSExec                                          False
PSLoadAssemblyFromNativeCode                     True
PSNativeCommandArgumentPassing                   True
PSNativeCommandErrorActionPreference             True
PSNativePSPathResolution                         True
PSRemotingSSHTransportErrorHandling              True
PSStrictModeAssignment                           True
PSSubsystemPluginModel                           True
PSDesiredStateConfiguration.InvokeDscResource    True
```

### Visuals

_No response_

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Parser error on daily PowerShell 7.3. build #16870

Prerequisites

Steps to reproduce

Expected behavior

Actual behavior

Error details

Environment data

Visuals

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Parser error on daily PowerShell 7.3. build #16870

Description

Prerequisites

Steps to reproduce

Expected behavior

Actual behavior

Error details

Environment data

Visuals

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions