See https://github.com/pramsey/pgsql-ogr-fdw.

If not how can I build it myself so it can be successfully loaded with postgreapp?

Many thanks