Incorrect category name due to double colon in Build Process #118

Description

When running the build process, the category name is incorrectly generated with a double period (..).

Issue Details

• Given the folder structure: js/cookiebar/check
• The build process removes certain text using the regex: /js|scss|clientlibs|bundle/gi
• This results in the name: .cookiebar.check
• The final category, using the projectKey (wwwb), becomes: wwwb..cookiebar.check

Expected Behavior

The category should not contain consecutive periods.

Steps to Reproduce

1. Place a file inside js/cookiebar/check
2. Run the build process
3. Observe that the category name has an extra period (..)