Skip to content

Hungarian translation for onboarding + some minor translation fixes #918

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
waydabber merged 3 commits into from
Feb 1, 2022
Merged

Hungarian translation for onboarding + some minor translation fixes #918

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
04fe6d2
Hungarian translation for onboarding + some minor translation fixes
waydabber Jan 26, 2022
59b8c68
Fix signing
waydabber Jan 26, 2022
f8d7c10
Fix misplacement warning in IB.
waydabber Jan 26, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion MonitorControl/Info.plist
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@
<key>CFBundleShortVersionString</key>
<string>$(MARKETING_VERSION)</string>
<key>CFBundleVersion</key>
<string>7000</string>
<string>7027</string>
<key>LSApplicationCategoryType</key>
<string>public.app-category.utilities</string>
<key>LSMinimumSystemVersion</key>
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions MonitorControl/UI/Base.lproj/Main.storyboard
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1250,7 +1250,7 @@
<autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
<subviews>
<tableView verticalHuggingPriority="750" allowsExpansionToolTips="YES" columnAutoresizingStyle="none" tableStyle="inset" selectionHighlightStyle="none" columnReordering="NO" columnResizing="NO" multipleSelection="NO" emptySelection="NO" autosaveColumns="NO" typeSelect="NO" rowHeight="520" viewBased="YES" id="zC9-dS-Tr3">
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="740" height="502"/>
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="740" height="520"/>
<autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
<size key="intercellSpacing" width="14" height="0.0"/>
<color key="backgroundColor" name="windowBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
Expand Down Expand Up @@ -2133,13 +2133,13 @@
<rect key="frame" x="22" y="397" width="686" height="32"/>
<textFieldCell key="cell" selectable="YES" alignment="center" id="Mh5-1A-apq">
<font key="font" textStyle="body" name=".SFNS-Regular"/>
<string key="title">Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.</string>
<string key="title">Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.</string>
<color key="textColor" name="secondaryLabelColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
<color key="backgroundColor" name="textBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
</textFieldCell>
</textField>
<imageView horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="cRo-Y4-wGw">
<rect key="frame" x="24" y="337" width="40" height="40"/>
<rect key="frame" x="24" y="343" width="40" height="40"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="40" id="B24-Kq-eYp"/>
<constraint firstAttribute="width" constant="40" id="uoQ-As-avq"/>
Expand All @@ -2148,8 +2148,8 @@
<color key="contentTintColor" name="AccentColor"/>
</imageView>
<textField verticalHuggingPriority="750" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="XOg-4t-Y46">
<rect key="frame" x="70" y="356" width="119" height="21"/>
<textFieldCell key="cell" lineBreakMode="clipping" title="Start at Login ?" id="bA1-GF-Y2n">
<rect key="frame" x="70" y="356" width="115" height="21"/>
<textFieldCell key="cell" lineBreakMode="clipping" title="Start at Login?" id="bA1-GF-Y2n">
<font key="font" textStyle="title2" name=".SFNS-Regular"/>
<color key="textColor" name="labelColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
<color key="backgroundColor" name="textBackgroundColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
Expand Down Expand Up @@ -2221,7 +2221,7 @@
</textFieldCell>
</textField>
<imageView horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="VAj-Uw-KLP">
<rect key="frame" x="24" y="134" width="40" height="40"/>
<rect key="frame" x="24" y="140" width="40" height="40"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="40" id="XUV-vo-BpM"/>
<constraint firstAttribute="width" constant="40" id="k0E-63-grt"/>
Expand Down Expand Up @@ -2274,7 +2274,7 @@ DQ
</subviews>
<constraints>
<constraint firstItem="XOg-4t-Y46" firstAttribute="leading" secondItem="cRo-Y4-wGw" secondAttribute="trailing" constant="8" id="1Zr-2j-k5G"/>
<constraint firstItem="cRo-Y4-wGw" firstAttribute="top" secondItem="XOg-4t-Y46" secondAttribute="top" id="1nN-xw-rC4"/>
<constraint firstItem="cRo-Y4-wGw" firstAttribute="top" secondItem="XOg-4t-Y46" secondAttribute="top" constant="-6" id="1nN-xw-rC4"/>
<constraint firstItem="ex9-0r-ZMv" firstAttribute="top" secondItem="smN-BX-6Bx" secondAttribute="bottom" constant="16" id="1ya-2H-jqq"/>
<constraint firstItem="XWw-qf-xqA" firstAttribute="top" secondItem="2Mx-eg-r9b" secondAttribute="bottom" constant="10" id="2XK-Ub-sqI"/>
<constraint firstAttribute="trailing" relation="greaterThanOrEqual" secondItem="smN-BX-6Bx" secondAttribute="trailing" constant="24" id="3WW-v1-dam"/>
Expand All @@ -2296,7 +2296,7 @@ DQ
<constraint firstItem="i4H-Xi-qQ9" firstAttribute="leading" secondItem="7ij-vC-Tcj" secondAttribute="leading" constant="24" id="UMm-Pu-v4s"/>
<constraint firstItem="smN-BX-6Bx" firstAttribute="leading" secondItem="2CX-gU-Z8v" secondAttribute="leading" constant="-55" id="Und-Nj-Iij"/>
<constraint firstItem="Vcj-wy-xpT" firstAttribute="leading" relation="greaterThanOrEqual" secondItem="Ow8-dR-Fgo" secondAttribute="trailing" constant="24" id="WHe-5P-mOl"/>
<constraint firstItem="VAj-Uw-KLP" firstAttribute="top" secondItem="ex9-0r-ZMv" secondAttribute="top" id="X8b-Jo-u7d"/>
<constraint firstItem="VAj-Uw-KLP" firstAttribute="top" secondItem="ex9-0r-ZMv" secondAttribute="top" constant="-6" id="X8b-Jo-u7d"/>
<constraint firstAttribute="trailing" relation="greaterThanOrEqual" secondItem="XWw-qf-xqA" secondAttribute="trailing" constant="24" id="Yeb-Lh-CGu"/>
<constraint firstItem="XOg-4t-Y46" firstAttribute="top" secondItem="i4H-Xi-qQ9" secondAttribute="bottom" constant="20" id="a0p-OP-6Qg"/>
<constraint firstAttribute="trailing" secondItem="BWF-bm-wMQ" secondAttribute="trailing" constant="24" id="a1p-AH-G3U"/>
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions MonitorControl/UI/de.lproj/Main.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,8 +70,8 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use audio device name to determine which display to control"; ObjectID = "AqF-uD-KCY"; */
"AqF-uD-KCY.title" = "Verwenden des Namens des Audiogeräts, um zu bestimmen, welcher Monitor gesteuert werden soll";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login ?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
"bA1-GF-Y2n.title" = "Start at Login ?";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
"bA1-GF-Y2n.title" = "Start at Login?";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show sliders only for the display currently showing the menu"; ObjectID = "bbf-sS-uGv"; */
"bbf-sS-uGv.title" = "Regler nur für den Monitor anzeigen, auf dem das Menü gerade angezeigt wird";
Expand Down Expand Up @@ -238,8 +238,8 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Screen to control:"; ObjectID = "ltL-gR-K3Z"; */
"ltL-gR-K3Z.title" = "Monitor für Steuerung:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
"Mh5-1A-apq.title" = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
"Mh5-1A-apq.title" = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable slider snapping"; ObjectID = "MlU-hl-d46"; */
"MlU-hl-d46.title" = "Regler einrasten lassen";
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions MonitorControl/UI/en.lproj/Main.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,8 +70,8 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use audio device name to determine which display to control"; ObjectID = "AqF-uD-KCY"; */
"AqF-uD-KCY.title" = "Use audio device name to determine which display to control";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login ?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
"bA1-GF-Y2n.title" = "Start at Login ?";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
"bA1-GF-Y2n.title" = "Start at Login?";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show sliders only for the display currently showing the menu"; ObjectID = "bbf-sS-uGv"; */
"bbf-sS-uGv.title" = "Show sliders only for the display currently showing the menu";
Expand Down Expand Up @@ -238,8 +238,8 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Screen to control:"; ObjectID = "ltL-gR-K3Z"; */
"ltL-gR-K3Z.title" = "Screen to control:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
"Mh5-1A-apq.title" = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
"Mh5-1A-apq.title" = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable slider snapping"; ObjectID = "MlU-hl-d46"; */
"MlU-hl-d46.title" = "Enable slider snapping";
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions MonitorControl/UI/es.lproj/Main.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,8 +70,8 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use audio device name to determine which display to control"; ObjectID = "AqF-uD-KCY"; */
"AqF-uD-KCY.title" = "Usar nombre del dispositivo de audio para determinar qué pantalla controlar";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login ?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
"bA1-GF-Y2n.title" = "Start at Login ?";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
"bA1-GF-Y2n.title" = "Start at Login?";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show sliders only for the display currently showing the menu"; ObjectID = "bbf-sS-uGv"; */
"bbf-sS-uGv.title" = "Mostrar sliders solo para las pantallas que actualmente se muestran en el menú";
Expand Down Expand Up @@ -238,8 +238,8 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Screen to control:"; ObjectID = "ltL-gR-K3Z"; */
"ltL-gR-K3Z.title" = "Pantalla a controlar:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
"Mh5-1A-apq.title" = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
"Mh5-1A-apq.title" = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable slider snapping"; ObjectID = "MlU-hl-d46"; */
"MlU-hl-d46.title" = "Habilitar ajuste por slider";
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions MonitorControl/UI/fr.lproj/Main.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,7 +70,7 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Use audio device name to determine which display to control"; ObjectID = "AqF-uD-KCY"; */
"AqF-uD-KCY.title" = "Utiliser le nom du périphérique audio pour déterminer quel écran contrôler";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login ?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
"bA1-GF-Y2n.title" = "Lancer au démarrage ?";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show sliders only for the display currently showing the menu"; ObjectID = "bbf-sS-uGv"; */
Expand Down Expand Up @@ -238,7 +238,7 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Screen to control:"; ObjectID = "ltL-gR-K3Z"; */
"ltL-gR-K3Z.title" = "Écran à contrôler :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
"Mh5-1A-apq.title" = "Contrôlez la luminosité, le contraste et le volume de vos écrans externes directement depuis votre Mac, à l'aide des curseurs du menu ou du clavier, y compris avec les touches Apple natives.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable slider snapping"; ObjectID = "MlU-hl-d46"; */
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion MonitorControl/UI/hu.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
"About" = "Névjegy";

/* Shown in the alert dialog */
"An other app seems to change the brightness or colors which causes issues.\n\nTo solve this, you need to quit the other app or disable gamma control for your displays in MonitorControl!" = "Úgy tűnik Egy másik alkalmazás módosítja a fényerőt vagy a színeket ami problémát okoz.\n\nEz megoldható a másik alkalmazás bezárásával vagy a MonitorControl-ban a kijelzők gamma vezérlésének letiltásával!";
"An other app seems to change the brightness or colors which causes issues.\n\nTo solve this, you need to quit the other app or disable gamma control for your displays in MonitorControl!" = "Úgy tűnik, egy másik alkalmazás is módosítja a fényerőt vagy a színeket ami problémát okoz.\n\nEz megoldható a másik alkalmazás bezárásával vagy a MonitorControl-ban a kijelzők gamma vezérlésének letiltásával!";

/* Shown in the main prefs window */
"App menu" = "Menü";
Expand Down
Loading