As @SD10 mentioned, insets are calculated from the edge of the frame, not taking the tail into account. 
As @SD10 mentioned, insets are calculated from the edge of the frame, not taking the tail into account.