Skip to content

Commit 26955d2

Browse files
dbkrdbkr
authored
Merge pull request element-hq#9398 from RiotTranslateBot/weblate-riot-web-riot-web
Update from Weblate
2 parents ab136c4 + 0a79496 commit 26955d2

File tree

4 files changed

+20
-12
lines changed

4 files changed

+20
-12
lines changed

‎src/i18n/strings/fi.json‎

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,13 +1,13 @@
11
{
22
"Dismiss": "Hylkää",
33
"Unknown device": "Tuntematon laite",
4-
"Welcome to Riot.im": "Tervetuloa Riot.im -palveluun",
4+
"Welcome to Riot.im": "Tervetuloa Riot.im-palveluun",
55
"Search the room directory": "Hae luettelosta",
66
"Custom Server Options": "Palvelinasetukset",
7-
"Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop %(platformName)s",
8-
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Sinun täytyy käyttää HTTPS -yhteyttä, jotta voit jakaa ruudun.",
7+
"Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop, %(platformName)s",
8+
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Sinun täytyy käyttää HTTPS-yhteyttä, jotta voit jakaa ruudun puhelussa.",
99
"Chat with Riot Bot": "Keskustele Riot-botin kanssa",
10-
"Get started with some tips from Riot Bot!": "Aloita Riot Botin vinkkien avulla!",
10+
"Get started with some tips from Riot Bot!": "Aloita Riot-botin vinkkien avulla!",
1111
"General discussion about Matrix and Riot": "Matrix- ja Riot keskustelut",
1212
"Discussion of all things Matrix!": "Keskustelu kaikesta Matrixiin liittyvästä!",
1313
"Riot/Web & Desktop chat": "Riot/Web & Työpöytä-keskustelu",
@@ -32,13 +32,13 @@
3232
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot ei tue laitettasi. Asenna mobiilisovellus?",
3333
"Design and implementation of E2E in Matrix": "Matrix päästä-päähän salauksen suunnittelu ja implementointi",
3434
"Contributing code to Matrix and Riot": "Osallistu kehitystyöhön",
35-
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s %(browserName)s %(osName)s",
36-
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Salattua ja vikasietoista viestintää Matrix -teknologialla",
35+
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s, %(browserName)s, %(osName)s",
36+
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Hajautettua ja salattua viestintää Matrix-teknologialla",
3737
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Voit käyttää edistyksellisiä asetuksia kirjautuaksesi muille Matrix palvelimille, määrittelemällä kotipalvelimen URL-osoitteen.<br/>Tämän avulla voit käyttää Riot:ia olemassa olevalla toisen Matrix palvelimen käyttäjätilillä.<br/><br/>Voit myös asettaa valinnaisen identiteettipalvelimen, mutta et voi kutsua käyttäjiä sähköpostiosoitteella tai tulla kutsutuksi.",
38-
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Voit käyttää mukautettuja palvelinasetuksia kirjautuaksesi muihin Matrix-palvelimiin. Tämä mahdollistaa Riotin käyttämisen toisella palvelimella olevalla Matrix-tunnuksella.",
39-
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Voit myös määrittää toisen identiteettipalvelimen, mutta et voi kutsua muita käyttäjiä sähköpostin perusteella, eivätkä se voi kutsua sinua.",
38+
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Voit käyttää mukautettuja palvelinasetuksia kirjautuaksesi muihin Matrix-palvelimiin. Tämä mahdollistaa Riotin käyttämisen toisella kotipalvelimella olevalla Matrix-tilillä.",
39+
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Voit myös määrittää toisen identiteettipalvelimen, mutta et voi kutsua muita käyttäjiä sähköpostin perusteella tai saada itse kutsua sähköpostin perusteella.",
4040
"Sign In": "Kirjaudu sisään",
41-
"Create Account": "Luo tunnus",
41+
"Create Account": "Luo tili",
4242
"Need help?": "Tarvitsetko apua?",
4343
"Explore rooms": "Etsi huoneita",
4444
"Room Directory": "Huoneluettelo"

‎src/i18n/strings/nl.json‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@
88
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "U moet HTTPS gebruiken om een oproep met schermdelen te kunnen starten.",
99
"Welcome to Riot.im": "Welkom bij Riot.im",
1010
"Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by [matrix]": "Gedecentraliseerd en versleuteld chatten &amp; samenwerken mogelijk gemaakt door [matrix]",
11-
"Search the room directory": "De kamerlijst doorzoeken",
11+
"Search the room directory": "De gesprekscatalogus doorzoeken",
1212
"Chat with Riot Bot": "Chatten met Riot-robot",
1313
"Get started with some tips from Riot Bot!": "Begin met enkele tips van Riot Bot!",
1414
"General discussion about Matrix and Riot": "Algemene discussie over Matrix en Riot",
@@ -42,5 +42,5 @@
4242
"Create Account": "Account aanmaken",
4343
"Need help?": "Hulp nodig?",
4444
"Explore rooms": "Kamers ontdekken",
45-
"Room Directory": "Kamerlijst"
45+
"Room Directory": "Gesprekscatalogus"
4646
}

‎src/i18n/strings/ro.json‎

Lines changed: 8 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -35,5 +35,12 @@
3535
"Co-ordination for Riot translators": "Coordonare pentru translatorii Riot",
3636
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s via %(browserName)s pe %(osName)s",
3737
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Trebuie să folosești HTTPS pentru a plasa un apel de tip screen-sharing.",
38-
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Poți folosi opțiunile server personalizate pentru a te conecta la alte servere Matrix prin specificarea unui URL de tip Home server diferit.<br/>Acestă opțiune îți permite să utilizezi Riot cu un cont existent pe un home server diferit.<br/><br/>Poți folosi și un server de identitate personalizat, dar nu vei putea invita alți utilizatori prin adresa de email sau să fii tu însuți invitat prim email."
38+
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Poți folosi opțiunile server personalizate pentru a te conecta la alte servere Matrix prin specificarea unui URL de tip Home server diferit.<br/>Acestă opțiune îți permite să utilizezi Riot cu un cont existent pe un home server diferit.<br/><br/>Poți folosi și un server de identitate personalizat, dar nu vei putea invita alți utilizatori prin adresa de email sau să fii tu însuți invitat prim email.",
39+
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Puteți utiliza opțiunile personalizate ale serverului pentru a vă conecta la alte servere Matrix specificând o adresă URL diferită pentru homeserver. Acest lucru vă permite să utilizați Riot cu un cont Matrix existent pe un alt server de domiciliu.",
40+
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "De asemenea, puteți seta un server de identitate personalizat, dar nu veți putea să invitați utilizatorii pe adresa de e-mail sau să vă invitați personal pe adresa de e-mail.",
41+
"Sign In": "Autentificare",
42+
"Create Account": "Înregistare",
43+
"Need help?": "Ai nevoie de ajutor?",
44+
"Explore rooms": "Explorează camerele",
45+
"Room Directory": "Lista de camere"
3946
}

‎src/i18n/strings/sl.json‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
{}

0 commit comments

Comments
 (0)