📋 Description

Este PR corrige um problema crítico onde as chaves de tradução (ex: cw.message.numbernotinwhatsapp) apareciam na interface em vez do texto traduzido.

O bug ocorria porque o carregamento dos arquivos JSON de tradução (pt-BR.json, en.json, etc.) falhava em ambientes de deployment, como o Docker.

Solução: Substituído o uso de path.resolve(process.cwd(), ...) (que é inconsistente) pela variável nativa __dirname no arquivo de inicialização de i18n. Isso garante um caminho absoluto e funcional para os arquivos, independentemente do Diretório de Trabalho (CWD) do processo.

🔗 Related Issue

N/A

🧪 Type of Change

• 🐛 Bug fix (alteração sem quebra que corrige um problema)
• ✨ New feature (alteração sem quebra que adiciona funcionalidade)
• 💥 Breaking change (correção ou recurso que faria com que a funcionalidade existente não funcionasse como esperado)
• 📚 Documentation update
• 🔧 Refactoring (sem alterações funcionais)
• ⚡ Performance improvement
• 🧹 Code cleanup
• 🔒 Security fix

🧪 Testing

• Manual testing completed (Teste manual concluído)
• Functionality verified in development environment (Funcionalidade verificada em ambiente de desenvolvimento)
• No breaking changes introduced (Nenhuma alteração de quebra introduzida)
• Tested with different connection types (if applicable)

Descrição Adicional do Teste:
A correção foi testada em um ambiente Docker, onde o problema era replicável. Após a alteração, o texto de erro cw.message.numbernotinwhatsapp foi substituído corretamente pelo texto traduzido, confirmando que os arquivos JSON estão sendo lidos.

📸 Screenshots (if applicable)

✅ Checklist

• My code follows the project's style guidelines
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have manually tested my changes thoroughly
• I have verified the changes work with different scenarios
• Any dependent changes have been merged and published

📝 Additional Notes

N/A