Skip to content

Commit fe28c49

589-
"ERROR_CLTOOLS_RMFAILED": "Echec de la suppression du lien symbolique {APP_NAME} existant dans <code>/usr/local/bin.</code>",
590-
"ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED": "Echec de la création de la structure de répertoire <code>/usr/local/bin</code>.",
591-
"ERROR_CLTOOLS_LNFAILED": "Echec de la création du lien symbolique {APP_NAME} dans <code>/usr/local/bin</code>.",
592-
"ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED": "Echec de la création de l’objet d’autorisation",
593-
"ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED": "L’installation de l’outil de ligne de commande {APP_NAME} n’est pas prise en charge par ce système d’exploitation.",
594-
595-
"LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS": "[8035467] !é=Command line tool successfully installed! Now you can easily launch {APP_NAME} from command line using <code>{APP_NAME} myFile.txt</code> or <code>{APP_NAME} myFolder</code>. <br/><br/>Please refer to <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>command line</a> wiki for more infomation.=!",
596-
"CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE": "Ajouter une ligne de commande Brackets",
588+
589+
"CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE": "[8035459] !é={APP_NAME} Command Line Shortcut=!",
590+
"ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT": "[8035465] !é=An error occured while installing the command line shortcut. Please try <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>these troubleshooting suggestions</a>.<br/><br/>Reason: {0}=!",
591+
"ERROR_CLTOOLS_RMFAILED": "[8035463] !é=Unable to remove existing <code>/usr/local/bin/brackets</code> symlink.=!",
592+
"ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED": "[8035461] !é=Unable to create <code>/usr/local/bin</code> directory.=!",
593+
"ERROR_CLTOOLS_LNFAILED": "[8035460] !é=Unable to create <code>/usr/local/bin/brackets</code> symlink.=!",
594+
"ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED": "Erreur interne.",
595+
"ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED": "[8035462] !é=Command line shortcut is not supported on this OS.=!",
596+
"LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS": "[8035467] !é=Success! Now you can easily launch {APP_NAME} from the command line: <code>brackets myFile.txt</code> to open a file or <code>brackets myFolder</code> to switch projects. <br/><br/><a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>Learn more</a> about using {APP_NAME} from the command line.=!",
597597

598598
"LANGUAGE_TITLE": "Changer de langue",
599599
"LANGUAGE_MESSAGE": "Langue :",
589-
"ERROR_CLTOOLS_RMFAILED": "<code>/usr/local/bin</code> にある既存の {APP_NAME} symlink を削除できませんでした。",
590-
"ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED": "<code>/usr/local/bin</code> ディレクトリ構造を作成できませんでした。",
591-
"ERROR_CLTOOLS_LNFAILED": "<code>/usr/local/bin</code> に {APP_NAME} symlink を作成できませんでした。",
592-
"ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED": "認証オブジェクトの作成に失敗しました。",
593-
"ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED": "{APP_NAME} コマンドラインツールのインストールは、この OS ではサポートされていません。",
594-
595-
"LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS": "!能=[8035467] Command line tool successfully installed! Now you can easily launch {APP_NAME} from command line using <code>{APP_NAME} myFile.txt</code> or <code>{APP_NAME} myFolder</code>. <br/><br/>Please refer to <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>command line</a> wiki for more infomation._=!",
596-
"CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE": "Brackets コマンドラインを追加",
588+
589+
"CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE": "!能=[8035459] {APP_NAME} Command Line Shortcut_=!",
590+
"ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT": "!能=[8035465] An error occured while installing the command line shortcut. Please try <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>these troubleshooting suggestions</a>.<br/><br/>Reason: {0}_=!",
591+
"ERROR_CLTOOLS_RMFAILED": "!能=[8035463] Unable to remove existing <code>/usr/local/bin/brackets</code> symlink._=!",
592+
"ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED": "!能=[8035461] Unable to create <code>/usr/local/bin</code> directory._=!",
593+
"ERROR_CLTOOLS_LNFAILED": "!能=[8035460] Unable to create <code>/usr/local/bin/brackets</code> symlink._=!",
594+
"ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED": "内部エラーです。",
595+
"ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED": "!能=[8035462] Command line shortcut is not supported on this OS._=!",
596+
"LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS": "!能=[8035467] Success! Now you can easily launch {APP_NAME} from the command line: <code>brackets myFile.txt</code> to open a file or <code>brackets myFolder</code> to switch projects. <br/><br/><a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>Learn more</a> about using {APP_NAME} from the command line._=!",
597597

598598
"LANGUAGE_TITLE": "言語を切り替える",
599599
"LANGUAGE_MESSAGE": "言語 :",