Skip to content

Update of polish language #1804

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
ssddanbrown merged 2 commits into from
Dec 27, 2019
Merged

Update of polish language #1804

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
000059f
Update polish language
artur-skoczylas-eastsoft Nov 28, 2019
6bc6543
consistent of book translation
artur-skoczylas-eastsoft Nov 28, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions resources/lang/pl/activities.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,14 +26,14 @@
'chapter_move' => 'przeniesiono rozdział',

// Books
'book_create' => 'utworzono podręcznik',
'book_create_notification' => 'Podręcznik utworzony pomyślnie',
'book_update' => 'zaktualizowano podręcznik',
'book_update_notification' => 'Podręcznik zaktualizowany pomyślnie',
'book_delete' => 'usunięto podręcznik',
'book_delete_notification' => 'Podręcznik usunięty pomyślnie',
'book_sort' => 'posortowano podręcznik',
'book_sort_notification' => 'Podręcznik posortowany pomyślnie',
'book_create' => 'utworzono książkę',
'book_create_notification' => 'Książkę utworzony pomyślnie',
'book_update' => 'zaktualizowano książkę',
'book_update_notification' => 'Książkę zaktualizowany pomyślnie',
'book_delete' => 'usunięto książkę',
'book_delete_notification' => 'Książkę usunięty pomyślnie',
'book_sort' => 'posortowano książkę',
'book_sort_notification' => 'Książkę posortowany pomyślnie',

// Bookshelves
'bookshelf_create' => 'utworzono półkę',
Expand Down
20 changes: 10 additions & 10 deletions resources/lang/pl/auth.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,8 +26,8 @@
'remember_me' => 'Zapamiętaj mnie',
'ldap_email_hint' => 'Wprowadź adres e-mail dla tego konta.',
'create_account' => 'Utwórz konto',
'already_have_account' => 'Already have an account?',
'dont_have_account' => 'Don\'t have an account?',
'already_have_account' => 'Masz już konto?',
'dont_have_account' => 'Nie masz konta?',
'social_login' => 'Logowanie za pomocą konta społecznościowego',
'social_registration' => 'Rejestracja za pomocą konta społecznościowego',
'social_registration_text' => 'Zarejestruj się za pomocą innej usługi.',
Expand Down Expand Up @@ -66,12 +66,12 @@
'email_not_confirmed_resend_button' => 'Wyślij ponownie wiadomość z potwierdzeniem',

// User Invite
'user_invite_email_subject' => 'You have been invited to join :appName!',
'user_invite_email_greeting' => 'An account has been created for you on :appName.',
'user_invite_email_text' => 'Click the button below to set an account password and gain access:',
'user_invite_email_action' => 'Set Account Password',
'user_invite_page_welcome' => 'Welcome to :appName!',
'user_invite_page_text' => 'To finalise your account and gain access you need to set a password which will be used to log-in to :appName on future visits.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Confirm Password',
'user_invite_success' => 'Password set, you now have access to :appName!'
'user_invite_email_subject' => 'Zostałeś zaproszony do :appName!',
'user_invite_email_greeting' => 'Zostało dla Ciebie utworzone konto w :appName.',
'user_invite_email_text' => 'Kliknij przycisk poniżej, aby ustawić hasło do konta i uzyskać do niego dostęp:',
'user_invite_email_action' => 'Ustaw hasło do konta',
'user_invite_page_welcome' => 'Witaj w :appName!',
'user_invite_page_text' => 'Aby zakończyć tworzenie konta musisz ustawić hasło, które będzie używane do logowania do :appName w przyszłości.',
'user_invite_page_confirm_button' => 'Potwierdź hasło',
'user_invite_success' => 'Hasło zostało ustawione, teraz masz dostęp do :appName!'
];
20 changes: 10 additions & 10 deletions resources/lang/pl/common.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@
'save' => 'Zapisz',
'continue' => 'Kontynuuj',
'select' => 'Wybierz',
'toggle_all' => 'Toggle All',
'toggle_all' => 'Przełącz wszystko',
'more' => 'Więcej',

// Form Labels
Expand Down Expand Up @@ -40,13 +40,13 @@
'add' => 'Dodaj',

// Sort Options
'sort_options' => 'Sort Options',
'sort_direction_toggle' => 'Sort Direction Toggle',
'sort_ascending' => 'Sort Ascending',
'sort_descending' => 'Sort Descending',
'sort_name' => 'Name',
'sort_created_at' => 'Created Date',
'sort_updated_at' => 'Updated Date',
'sort_options' => 'Opcje sortowania',
'sort_direction_toggle' => 'Przełącz kierunek sortowania',
'sort_ascending' => 'Sortuj rosnąco',
'sort_descending' => 'Sortuj malejąco',
'sort_name' => 'Nazwa',
'sort_created_at' => 'Data utworzenia',
'sort_updated_at' => 'Data aktualizacji',

// Misc
'deleted_user' => 'Użytkownik usunięty',
Expand All @@ -67,8 +67,8 @@
'edit_profile' => 'Edytuj profil',

// Layout tabs
'tab_info' => 'Info',
'tab_content' => 'Content',
'tab_info' => 'Informacje',
'tab_content' => 'Treść',

// Email Content
'email_action_help' => 'Jeśli masz problem z kliknięciem przycisku ":actionText", skopiuj i wklej poniższy adres URL w nowej karcie swojej przeglądarki:',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/lang/pl/components.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@
'image_select' => 'Wybór obrazka',
'image_all' => 'Wszystkie',
'image_all_title' => 'Zobacz wszystkie obrazki',
'image_book_title' => 'Zobacz obrazki zapisane w tym podręczniku',
'image_book_title' => 'Zobacz obrazki zapisane w tej książce',
'image_page_title' => 'Zobacz obrazki zapisane na tej stronie',
'image_search_hint' => 'Szukaj po nazwie obrazka',
'image_uploaded' => 'Przesłano :uploadedDate',
Expand Down
116 changes: 58 additions & 58 deletions resources/lang/pl/entities.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,8 +10,8 @@
'recently_created_pages' => 'Ostatnio utworzone strony',
'recently_updated_pages' => 'Ostatnio zaktualizowane strony',
'recently_created_chapters' => 'Ostatnio utworzone rozdziały',
'recently_created_books' => 'Ostatnio utworzone podręczniki',
'recently_created_shelves' => 'Recently Created Shelves',
'recently_created_books' => 'Ostatnio utworzone książki',
'recently_created_shelves' => 'Ostatnio utworzone półki',
'recently_update' => 'Ostatnio zaktualizowane',
'recently_viewed' => 'Ostatnio wyświetlane',
'recent_activity' => 'Ostatnia aktywność',
Expand Down Expand Up @@ -74,66 +74,66 @@
'shelves_create' => 'Utwórz półkę',
'shelves_popular' => 'Popularne półki',
'shelves_new' => 'Nowe półki',
'shelves_new_action' => 'New Shelf',
'shelves_new_action' => 'Nowa półka',
'shelves_popular_empty' => 'Najpopularniejsze półki pojawią się w tym miejscu.',
'shelves_new_empty' => 'Tutaj pojawią się ostatnio utworzone półki.',
'shelves_save' => 'Zapisz półkę',
'shelves_books' => 'Podręczniki na tej półce',
'shelves_add_books' => 'Dodaj podręczniki do tej półki',
'shelves_drag_books' => 'Przeciągnij podręczniki tutaj aby dodać je do półki',
'shelves_empty_contents' => 'Ta półka nie ma przypisanych żadnych podręczników',
'shelves_edit_and_assign' => 'Edytuj półkę aby przypisać podręczniki',
'shelves_books' => 'Książki na tej półce',
'shelves_add_books' => 'Dodaj książkę do tej półki',
'shelves_drag_books' => 'Przeciągnij książki tutaj aby dodać je do półki',
'shelves_empty_contents' => 'Ta półka nie ma przypisanych żadnych książek',
'shelves_edit_and_assign' => 'Edytuj półkę aby przypisać książki',
'shelves_edit_named' => 'Edytuj półkę :name',
'shelves_edit' => 'Edytuj półkę',
'shelves_delete' => 'Usuń półkę',
'shelves_delete_named' => 'Usuń półkę :name',
'shelves_delete_explain' => "Ta operacja usunie półkę o nazwie ':name'. Podręczniki z tej półki nie zostaną usunięte.",
'shelves_delete_explain' => "Ta operacja usunie półkę o nazwie ':name'. Książki z tej półki nie zostaną usunięte.",
'shelves_delete_confirmation' => 'Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć tę półkę?',
'shelves_permissions' => 'Uprawnienia półki',
'shelves_permissions_updated' => 'Uprawnienia półki zostały zaktualizowane',
'shelves_permissions_active' => 'Uprawnienia półki są aktywne',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Skopiuj uprawnienia do podręczników',
'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Skopiuj uprawnienia do książek',
'shelves_copy_permissions' => 'Skopiuj uprawnienia',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'To spowoduje zastosowanie obecnych ustawień uprawnień dla tej półki do wszystkich podręczników w niej zawartych. Przed aktywacją upewnij się, że wszelkie zmiany w uprawnieniach do tej półki zostały zapisane.',
'shelves_copy_permission_success' => 'Uprawnienia półki zostały skopiowane do :count podręczników',
'shelves_copy_permissions_explain' => 'To spowoduje zastosowanie obecnych ustawień uprawnień dla tej półki do wszystkich książek w niej zawartych. Przed aktywacją upewnij się, że wszelkie zmiany w uprawnieniach do tej półki zostały zapisane.',
'shelves_copy_permission_success' => 'Uprawnienia półki zostały skopiowane do :count książek',

// Books
'book' => 'Podręcznik',
'books' => 'Podręczniki',
'x_books' => ':count Podręcznik|:count Podręczniki',
'books_empty' => 'Brak utworzonych podręczników',
'books_popular' => 'Popularne podręczniki',
'books_recent' => 'Ostatnie podręczniki',
'books_new' => 'Nowe podręczniki',
'book' => 'Książka',
'books' => 'Książki',
'x_books' => ':count Książka|:count Książki',
'books_empty' => 'Brak utworzonych książek',
'books_popular' => 'Popularne książki',
'books_recent' => 'Ostatnie książki',
'books_new' => 'Nowe książki',
'books_new_action' => 'New Book',
'books_popular_empty' => 'Najpopularniejsze podręczniki pojawią się w tym miejscu.',
'books_new_empty' => 'Tutaj pojawią się ostatnio utworzone podręczniki.',
'books_create' => 'Utwórz podręcznik',
'books_delete' => 'Usuń podręcznik',
'books_delete_named' => 'Usuń podręcznik :bookName',
'books_delete_explain' => 'To spowoduje usunięcie podręcznika \':bookName\', Wszystkie strony i rozdziały zostaną usunięte.',
'books_delete_confirmation' => 'Czy na pewno chcesz usunąc ten podręcznik?',
'books_edit' => 'Edytuj podręcznik',
'books_edit_named' => 'Edytuj podręcznik :bookName',
'books_form_book_name' => 'Nazwa podręcznika',
'books_save' => 'Zapisz podręcznik',
'books_permissions' => 'Uprawnienia podręcznika',
'books_permissions_updated' => 'Zaktualizowano uprawnienia podręcznika',
'books_empty_contents' => 'Brak stron lub rozdziałów w tym podręczniku.',
'books_popular_empty' => 'Najpopularniejsze książki pojawią się w tym miejscu.',
'books_new_empty' => 'Tutaj pojawią się ostatnio utworzone książki.',
'books_create' => 'Utwórz książkę',
'books_delete' => 'Usuń książkę',
'books_delete_named' => 'Usuń książkę :bookName',
'books_delete_explain' => 'To spowoduje usunięcie książki \':bookName\', Wszystkie strony i rozdziały zostaną usunięte.',
'books_delete_confirmation' => 'Czy na pewno chcesz usunąc tę książkę?',
'books_edit' => 'Edytuj książkę',
'books_edit_named' => 'Edytuj książkę :bookName',
'books_form_book_name' => 'Nazwa książki',
'books_save' => 'Zapisz książkę',
'books_permissions' => 'Uprawnienia książki',
'books_permissions_updated' => 'Zaktualizowano uprawnienia książki',
'books_empty_contents' => 'Brak stron lub rozdziałów w tej książce.',
'books_empty_create_page' => 'Utwórz nową stronę',
'books_empty_sort_current_book' => 'posortuj bieżący podręcznik',
'books_empty_sort_current_book' => 'posortuj bieżącą książkę',
'books_empty_add_chapter' => 'Dodaj rozdział',
'books_permissions_active' => 'Uprawnienia podręcznika są aktywne',
'books_search_this' => 'Wyszukaj w tym podręczniku',
'books_navigation' => 'Nawigacja po podręczniku',
'books_sort' => 'Sortuj zawartość podręcznika',
'books_sort_named' => 'Sortuj podręcznik :bookName',
'books_sort_name' => 'Sort by Name',
'books_sort_created' => 'Sort by Created Date',
'books_sort_updated' => 'Sort by Updated Date',
'books_sort_chapters_first' => 'Chapters First',
'books_sort_chapters_last' => 'Chapters Last',
'books_sort_show_other' => 'Pokaż inne podręczniki',
'books_permissions_active' => 'Uprawnienia książki są aktywne',
'books_search_this' => 'Wyszukaj w tej książce',
'books_navigation' => 'Nawigacja po książce',
'books_sort' => 'Sortuj zawartość książki',
'books_sort_named' => 'Sortuj książkę :bookName',
'books_sort_name' => 'Sortuj według nazwy',
'books_sort_created' => 'Sortuj według daty utworzenia',
'books_sort_updated' => 'Sortuj według daty modyfikacji',
'books_sort_chapters_first' => 'Rozdziały na początku',
'books_sort_chapters_last' => 'Rozdziały na końcu',
'books_sort_show_other' => 'Pokaż inne książki',
'books_sort_save' => 'Zapisz nową kolejność',

// Chapters
Expand All @@ -146,7 +146,7 @@
'chapters_delete' => 'Usuń rozdział',
'chapters_delete_named' => 'Usuń rozdział :chapterName',
'chapters_delete_explain' => 'To spowoduje usunięcie rozdziału \':chapterName\', Wszystkie strony zostaną usunięte
i dodane bezpośrednio do podręcznika nadrzędnego.',
i dodane bezpośrednio do książki.',
'chapters_delete_confirm' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten rozdział?',
'chapters_edit' => 'Edytuj rozdział',
'chapters_edit_named' => 'Edytuj rozdział :chapterName',
Expand Down Expand Up @@ -177,7 +177,7 @@
'pages_delete_confirm' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tę stronę?',
'pages_delete_draft_confirm' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wersje roboczą strony?',
'pages_editing_named' => 'Edytowanie strony :pageName',
'pages_edit_draft_options' => 'Draft Options',
'pages_edit_draft_options' => 'Ustawienia wersji roboczej',
'pages_edit_save_draft' => 'Zapisano wersje roboczą o ',
'pages_edit_draft' => 'Edytuj wersje roboczą',
'pages_editing_draft' => 'Edytowanie wersji roboczej',
Expand Down Expand Up @@ -211,8 +211,8 @@
'pages_revisions_created_by' => 'Utworzona przez',
'pages_revisions_date' => 'Data wersji',
'pages_revisions_number' => '#',
'pages_revisions_numbered' => 'Revision #:id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Revision #:id Changes',
'pages_revisions_numbered' => 'Wersja #:id',
'pages_revisions_numbered_changes' => 'Zmiany w wersji #:id',
'pages_revisions_changelog' => 'Dziennik zmian',
'pages_revisions_changes' => 'Zmiany',
'pages_revisions_current' => 'Obecna wersja',
Expand Down Expand Up @@ -240,7 +240,7 @@
// Editor Sidebar
'page_tags' => 'Tagi strony',
'chapter_tags' => 'Tagi rozdziału',
'book_tags' => 'Tagi podręcznika',
'book_tags' => 'Tagi książki',
'shelf_tags' => 'Tagi półki',
'tag' => 'Tag',
'tags' => 'Tagi',
Expand Down Expand Up @@ -275,19 +275,19 @@
'attachments_file_updated' => 'Plik zaktualizowany pomyślnie',
'attachments_link_attached' => 'Link pomyślnie dodany do strony',
'templates' => 'Templates',
'templates_set_as_template' => 'Page is a template',
'templates_explain_set_as_template' => 'You can set this page as a template so its contents be utilized when creating other pages. Other users will be able to use this template if they have view permissions for this page.',
'templates_replace_content' => 'Replace page content',
'templates_append_content' => 'Append to page content',
'templates_prepend_content' => 'Prepend to page content',
'templates_set_as_template' => 'Strona jest szablonem',
'templates_explain_set_as_template' => 'Możesz ustawić tę stronę jako szablon, tak aby jej zawartość była wykorzystywana przy tworzeniu innych stron. Inni użytkownicy będą mogli korzystać z tego szablonu, jeśli mają uprawnienia do przeglądania tej strony.',
'templates_replace_content' => 'Zmień zawartość strony',
'templates_append_content' => 'Dodaj do zawartośći strony na końcu',
'templates_prepend_content' => 'Dodaj do zawartośći strony na początku',

// Profile View
'profile_user_for_x' => 'Użytkownik od :time',
'profile_created_content' => 'Utworzona zawartość',
'profile_not_created_pages' => ':userName nie utworzył żadnych stron',
'profile_not_created_chapters' => ':userName nie utworzył żadnych rozdziałów',
'profile_not_created_books' => ':userName nie utworzył żadnych podręczników',
'profile_not_created_shelves' => ':userName has not created any shelves',
'profile_not_created_books' => ':userName nie utworzył żadnych książek',
'profile_not_created_shelves' => ':userName nie utworzył żadnych półek',

// Comments
'comment' => 'Komentarz',
Expand All @@ -309,7 +309,7 @@

// Revision
'revision_delete_confirm' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tę wersję?',
'revision_restore_confirm' => 'Are you sure you want to restore this revision? The current page contents will be replaced.',
'revision_restore_confirm' => 'Czu ma pewno chcesz przywrócić tą wersję? Aktualna zawartość strony zostanie nadpisana.',
'revision_delete_success' => 'Usunięto wersję',
'revision_cannot_delete_latest' => 'Nie można usunąć najnowszej wersji.'
];
Loading